ច្បាប់សាងសង់៖ ឯកសារដែលបានអនុម័ត L និង F (កំណែពិគ្រោះយោបល់) អនុវត្តចំពោះ៖ ប្រទេសអង់គ្លេស

កំណែពិគ្រោះយោបល់ - ខែតុលា ឆ្នាំ 2019

សេចក្តីណែនាំនៃសេចក្តីព្រាងនេះ អមជាមួយការពិគ្រោះក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2019 ស្តីពីស្តង់ដារផ្ទះនាពេលអនាគត ផ្នែក L និងផ្នែក F នៃបទប្បញ្ញត្តិនៃអគារ។រដ្ឋាភិបាលកំពុងស្វែងរកទស្សនៈស្តីពីស្តង់ដារសម្រាប់លំនៅដ្ឋានថ្មី និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃសេចក្តីណែនាំ។ស្តង់ដារសម្រាប់ការងារដល់លំនៅដ្ឋានដែលមានស្រាប់មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃការពិគ្រោះយោបល់នេះទេ។

ឯកសារដែលបានអនុម័ត

តើឯកសារដែលបានអនុម័តគឺជាអ្វី?

រដ្ឋលេខាធិការបានអនុម័តឯកសារមួយចំនួនដែលផ្តល់ការណែនាំជាក់ស្តែងអំពីរបៀបបំពេញតាមតម្រូវការនៃបទប្បញ្ញត្តិសាងសង់ឆ្នាំ 2010 សម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស។ឯកសារដែលបានអនុម័តទាំងនេះផ្តល់ការណែនាំអំពីផ្នែកបច្ចេកទេសនីមួយៗនៃបទប្បញ្ញត្តិ និងបទប្បញ្ញត្តិ 7. ឯកសារដែលបានអនុម័តផ្តល់ការណែនាំសម្រាប់ស្ថានភាពទូទៅនៃអគារ។

វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នកដែលអនុវត្តការងារសាងសង់ដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការនៃបទប្បញ្ញត្តិអគារឆ្នាំ 2010 ។

ទោះបីជាវាជាចុងក្រោយសម្រាប់តុលាការដើម្បីកំណត់ថាតើតម្រូវការទាំងនោះត្រូវបានបំពេញឬអត់ ឯកសារដែលបានអនុម័តផ្តល់ការណែនាំជាក់ស្តែងលើមធ្យោបាយដែលមានសក្តានុពលក្នុងការសម្រេចបាននូវការអនុលោមតាមតម្រូវការនៃបទប្បញ្ញត្តិនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ទោះបីជាឯកសារដែលបានអនុម័តគ្របដណ្តប់លើស្ថានភាពទូទៅនៃអគារក៏ដោយ ការអនុលោមតាមការណែនាំដែលមានចែងក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័តមិនផ្តល់ការធានានៃការអនុលោមតាមតម្រូវការនៃបទប្បញ្ញត្តិទេ ដោយសារឯកសារដែលបានអនុម័តមិនអាចបំពេញគ្រប់កាលៈទេសៈ ការប្រែប្រួល និងការបង្កើតថ្មី។អ្នកដែលមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការបំពេញតម្រូវការនៃបទប្បញ្ញត្តិនឹងត្រូវពិចារណាដោយខ្លួនឯងថាតើការធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័តទំនងជានឹងបំពេញតម្រូវការទាំងនោះក្នុងកាលៈទេសៈពិសេសនៃករណីរបស់ពួកគេ។

ចំណាំថាអាចមានវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីអនុលោមតាមតម្រូវការជាងវិធីសាស្ត្រដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័ត។ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តបំពេញតម្រូវការដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងវិធីផ្សេងក្រៅពីការពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័ត អ្នកគួរតែស្វែងរកការយល់ព្រមជាមួយស្ថាប័នគ្រប់គ្រងអគារដែលពាក់ព័ន្ធនៅដំណាក់កាលដំបូង។

នៅពេលដែលការណែនាំនៅក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័តត្រូវបានអនុវត្ត តុលាការ ឬអធិការនឹងមានទំនោររកឃើញថាមិនមានការបំពានលើបទប្បញ្ញត្តិនោះទេ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើការណែនាំនៅក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័តមិនត្រូវបានអនុវត្តតាម នេះអាចពឹងផ្អែកលើទំនោរក្នុងការបង្កើតការរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិ ហើយក្នុងករណីបែបនេះ បុគ្គលដែលអនុវត្តការងារសាងសង់គួរតែបង្ហាញថាតម្រូវការនៃបទប្បញ្ញត្តិត្រូវបានអនុវត្តតាម។ ដោយប្រើមធ្យោបាយ ឬវិធីសាស្រ្តដែលអាចទទួលយកបាន។

បន្ថែមពីលើការណែនាំ ឯកសារដែលបានអនុម័តមួយចំនួនរួមមានបទប្បញ្ញត្តិដែលត្រូវតែអនុវត្តតាមយ៉ាងពិតប្រាកដ តាមការតម្រូវដោយបទប្បញ្ញត្តិ ឬជាកន្លែងដែលវិធីសាស្ត្រនៃការធ្វើតេស្ត ឬការគណនាត្រូវបានកំណត់ដោយរដ្ឋលេខាធិការ។

ឯកសារដែលបានអនុម័តនីមួយៗទាក់ទងតែតម្រូវការជាក់លាក់នៃបទប្បញ្ញត្តិនៃការសាងសង់ឆ្នាំ 2010 ដែលឯកសារកំណត់។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងារសាងសង់ក៏ត្រូវតែគោរពតាមតម្រូវការដែលអាចអនុវត្តបានផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃបទប្បញ្ញត្តិអគារឆ្នាំ 2010 និងច្បាប់ជាធរមានផ្សេងទៀតទាំងអស់។

របៀបប្រើឯកសារដែលបានអនុម័តនេះ។

ឯកសារនេះប្រើអនុសញ្ញាខាងក្រោម។

ក.អត្ថបទប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌បៃតងគឺជាការដកស្រង់ចេញពីបទប្បញ្ញត្តិអគារឆ្នាំ 2010 ឬអគារ (អធិការដែលត្រូវបានអនុម័ត។ការដកស្រង់ទាំងនេះកំណត់ពីតម្រូវការច្បាប់នៃបទប្បញ្ញត្តិ។

ខ.ពាក្យគន្លឹះដែលបោះពុម្ពជាពណ៌បៃតងត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធ A ។

គ.ឯកសារយោងត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះស្តង់ដារសមស្រប ឬឯកសារផ្សេងទៀត ដែលអាចផ្តល់ការណែនាំដ៏មានប្រយោជន៍បន្ថែមទៀត។នៅពេលដែលឯកសារដែលបានអនុម័តនេះសំដៅលើស្តង់ដារដែលមានឈ្មោះ ឬឯកសារយោងផ្សេងទៀត ស្តង់ដារ ឬឯកសារយោងត្រូវបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងឯកសារនេះ។ស្តង់ដារត្រូវបានបន្លិចជាដិតនៅទូទាំង។ឈ្មោះពេញ និងកំណែនៃឯកសារដែលយោងទៅត្រូវបានរាយក្នុងឧបសម្ព័ន្ធ D (ស្តង់ដារ) ឬឧបសម្ព័ន្ធ C (ឯកសារផ្សេងទៀត)។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើស្ថាប័នចេញផ្សាយបានកែប្រែ ឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកំណែដែលបានរាយបញ្ជីនៃស្តង់ដារ ឬឯកសារនោះ អ្នកអាចប្រើកំណែថ្មីជាការណែនាំ ប្រសិនបើវាបន្តដោះស្រាយតម្រូវការពាក់ព័ន្ធនៃបទប្បញ្ញត្តិអគារ។

ឃ.ស្តង់ដារ និងការអនុម័តបច្ចេកទេសក៏ដោះស្រាយទិដ្ឋភាពនៃការអនុវត្ត ឬបញ្ហាដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយបទប្បញ្ញត្តិអគារ ហើយអាចណែនាំស្តង់ដារខ្ពស់ជាងតម្រូវការដោយបទប្បញ្ញត្តិអគារ។គ្មានអ្វីនៅក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័តនេះរារាំងអ្នកពីការទទួលយកស្តង់ដារខ្ពស់ជាងនេះទេ។

អ៊ីនៅក្នុងកំណែពិគ្រោះយោបល់នេះ ភាពខុសគ្នាផ្នែកបច្ចេកទេសនៃឯកសារដែលបានអនុម័តទៅនឹងការបោះពុម្ពឯកសារដែលបានអនុម័តឆ្នាំ 2013 ដែលរួមបញ្ចូលការកែប្រែឆ្នាំ 2016 ជាទូទៅបន្លិចជាពណ៌លឿងទោះបីជាការផ្លាស់ប្តូរវិចារណកថាត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះឯកសារទាំងមូលដែលអាចផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃការណែនាំមួយចំនួន

តម្រូវការអ្នកប្រើប្រាស់

ឯកសារដែលបានអនុម័តផ្តល់ការណែនាំបច្ចេកទេស។អ្នកប្រើប្រាស់ឯកសារដែលបានអនុម័តគួរតែមានចំណេះដឹង និងជំនាញគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយល់ និងអនុវត្តការណែនាំឱ្យបានត្រឹមត្រូវចំពោះការងារសាងសង់ដែលកំពុងអនុវត្ត។

បទប្បញ្ញត្តិនៃអគារ

ខាងក្រោមនេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបកម្រិតខ្ពស់នៃបទប្បញ្ញត្តិនៃការសាងសង់ដែលទាក់ទងនឹងប្រភេទការងារសំណង់ភាគច្រើន។នៅកន្លែងដែលមានការសង្ស័យ អ្នកគួរតែពិគ្រោះជាមួយអត្ថបទពេញលេញនៃបទប្បញ្ញត្តិ អាចរកបាននៅ www.legislation.gov.uk ។

ការងារសាងសង់

បទប្បញ្ញត្តិទី 3 នៃបទបញ្ជាអគារកំណត់ 'ការងារសាងសង់' ។ការងារសាងសង់រួមមាន៖

ក.ការស្ថាបនាឬពង្រីកអាគារ

ខ.ការផ្តល់ ឬការពង្រីកសេវាគ្រប់គ្រង ឬសម

គ.ការផ្លាស់ប្តូរសម្ភារៈនៃអគារ ឬសេវាកម្មគ្រប់គ្រង ឬសម។

បទបញ្ជាទី 4 ចែងថាការងារសាងសង់គួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមរបៀបដែលនៅពេលការងារត្រូវបានបញ្ចប់:

ក.សម្រាប់អគារថ្មី ឬការងារលើអគារដែលអនុលោមតាមតម្រូវការដែលអាចអនុវត្តបាននៃបទប្បញ្ញត្តិនៃអគារ៖ អគារគោរពតាមតម្រូវការដែលអាចអនុវត្តបាននៃបទប្បញ្ញត្តិនៃអគារ។

ខ.សម្រាប់ការងារលើអគារដែលមានស្រាប់ ដែលមិនគោរពតាមតម្រូវការដែលអាចអនុវត្តបាននៃបទប្បញ្ញត្តិអគារ៖

(i) ការងារខ្លួនឯងត្រូវតែគោរពតាមតម្រូវការដែលអាចអនុវត្តបាននៃបទប្បញ្ញត្តិអគារ និង

(ii) អគារមិនត្រូវមានភាពមិនពេញចិត្តទាក់ទងនឹងតម្រូវការជាងមុនពេលការងារត្រូវបានអនុវត្ត។

ការផ្លាស់ប្តូរសម្ភារៈប្រើប្រាស់

បទប្បញ្ញត្តិទី 5 កំណត់ 'ការផ្លាស់ប្តូរសម្ភារៈប្រើប្រាស់' ដែលអគារ ឬផ្នែកនៃអគារដែលពីមុនត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងមួយនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់មួយផ្សេងទៀត។

បទប្បញ្ញត្តិនៃអគារបានកំណត់នូវតម្រូវការដែលត្រូវតែបំពេញ មុនពេលដែលអគារអាចប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងថ្មី។ដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការ អគារនេះប្រហែលជាត្រូវធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងតាមមធ្យោបាយមួយចំនួន។

សម្ភារៈនិងស្នាដៃ

អនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិទី 7 ការងារសាងសង់ត្រូវតែអនុវត្តតាមរបៀបកម្មករដោយប្រើសម្ភារៈគ្រប់គ្រាន់និងត្រឹមត្រូវ។ការណែនាំអំពីបទប្បញ្ញត្តិ 7(1) ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័ត 7 ហើយការណែនាំអំពីបទប្បញ្ញត្តិ 7(2) ត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងឯកសារដែលបានអនុម័ត ខ។

ការបញ្ជាក់ និងការទទួលស្គាល់ពីភាគីទីបីឯករាជ្យ

គ្រោងការណ៍ឯករាជ្យនៃការបញ្ជាក់ និងការទទួលស្គាល់អ្នកដំឡើងអាចផ្តល់ទំនុកចិត្តថាកម្រិតនៃការអនុវត្តដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រព័ន្ធ ផលិតផល សមាសភាគ ឬរចនាសម្ព័ន្ធអាចសម្រេចបាន។ស្ថាប័នត្រួតពិនិត្យអគារអាចទទួលយកវិញ្ញាបនប័ត្រក្រោមគ្រោងការណ៍បែបនេះជាភស្តុតាងនៃការអនុលោមតាមស្តង់ដារដែលពាក់ព័ន្ធ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថាប័នត្រួតពិនិត្យអគារគួរតែបង្កើតមុនពេលចាប់ផ្តើមការងារសាងសង់ ដែលគ្រោងការណ៍គឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គោលបំណងនៃបទប្បញ្ញត្តិនៃអគារ។

តម្រូវការប្រសិទ្ធភាពថាមពល

ផ្នែកទី 6 នៃបទប្បញ្ញត្តិនៃអគារកំណត់តម្រូវការជាក់លាក់បន្ថែមសម្រាប់ប្រសិទ្ធភាពថាមពល។ប្រសិនបើអគារត្រូវបានពង្រីក ឬជួសជុលឡើងវិញ ប្រសិទ្ធភាពថាមពលនៃអគារដែលមានស្រាប់ ឬផ្នែកខ្លះនៃអគារនោះ ប្រហែលជាត្រូវធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង។

សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការងារ

ការងារសាងសង់ និងការផ្លាស់ប្តូរសម្ភារៈភាគច្រើនត្រូវតែជូនដំណឹងដល់អង្គភាពគ្រប់គ្រងអគារ លុះត្រាតែមានការអនុវត្តដូចខាងក្រោម។

ក.វាជាការងារដែលនឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយខ្លួនឯងដោយបុគ្គលមានសមត្ថកិច្ចដែលបានចុះឈ្មោះ ឬបញ្ជាក់ដោយភាគីទីបីដែលបានចុះឈ្មោះ។

ខ.វាត្រូវបានលើកលែងពីតម្រូវការក្នុងការជូនដំណឹងដោយបទប្បញ្ញត្តិ 12(6A) នៃ ឬតារាងទី 4 ដល់បទប្បញ្ញត្តិនៃអគារ។

ទំនួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់

អ្នកដែលមានទំនួលខុសត្រូវលើការងារសាងសង់ (ឧទាហរណ៍ ភ្នាក់ងារ អ្នករចនា អ្នកសាងសង់ ឬអ្នកដំឡើង) ត្រូវតែធានាថាការងារនេះអនុលោមតាមតម្រូវការដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់នៃបទប្បញ្ញត្តិអគារ។ម្ចាស់អគារក៏អាចមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការធានាថាការងារនោះអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃអគារផងដែរ។ប្រសិនបើការងារសាងសង់មិនអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃអគារ ម្ចាស់អគារអាចនឹងត្រូវបានផ្តល់ការជូនដំណឹងអំពីការអនុវត្ត។

 

ខ្លឹមសារ៖

មាននៅhttps://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/835547/ADL_vol_1.pdf


ពេលវេលាផ្សាយ៖ ថ្ងៃទី ៣០ តុលា ២០១៩