Ny forum dia mampiroborobo ny fitomboana maitso
Ny Canton Fair dia natao hanompo tsara kokoa ny tanjona tampon'ny karbaona sy ny tsy fiandaniana
Avy amin'i Yuan Shenggao
Nikatona ny alahady teo ny seha-pifanakalozan-dresaka momba ny fampivoarana maitso ny indostrian'ny kojakoja tokantrano ao Shina, tao amin'ny toeram-pivoriana faha-130 tao amin'ny Foara Fanafarana sy Fanondranana Shina, natao tao Guangzhou ao amin'ny faritanin'i Guangdong atsimo.
Chu Shijia, sekretera jeneralin'ny foara, fantatra amin'ny anarana hoe Canton Fair, dia nilaza tao amin'ny forum fa ny filoha Xi Jinping dia nandefa hafatra fiarahabana ho an'ny tsenan'ny Canton faha-130, nidera ny fandraisan'anjaran'ny hetsika tao anatin'ny 65 taona lasa, ary namporisika. Izy io dia hampivelatra ny tenany ho sehatra fototra ho an'ny firenena hampiroboroboana ny fisokafana manerana ny birao sy ny fitomboana avo lenta amin'ny varotra iraisam-pirenena, ary hampifandray ny tsena anatiny sy iraisam-pirenena.
Nanatrika ny lanonana fanokafana ny foara ny praiminisitra Li Keqiang, nanao lahateny fototra ary nitsidika ny fampirantiana, hoy i Chu.
Ny Canton Fair, araka ny filazan'i Chu, dia nitombo ho sehatra avo lenta amin'ny fanatanterahana ny asa diplaomatika, ny fandrosoana ny ezaka fanokafana an'i Shina, ny fampiroboroboana ny varotra, ny fanompoana ny paradigma amin'ny fampandrosoana ny duel-circulation ao amin'ny firenena ary ny fanamafisana ny fifanakalozana iraisam-pirenena.
Chu, izay filohan'ny China Foreign Trade Center, mpikarakara ny Canton Fair, dia nilaza fa ny foibe dia nampihatra ny hevitra fampandrosoana maitso ary nampiroborobo ny fampandrosoana maitso ny indostrian'ny fivoriambe sy ny fampirantiana manaraka ny foto-kevitry ny sivilizasiona ara-tontolo iainana natolotry ny Filoha Xi.
Fitsipika mitarika ho an'ny Foara Canton faha-130 dia ny fanompoana ny tanjona amin'ny fiakaran'ny karbaona sy ny tsy fiandaniana karbônina.Nisy ny fepetra samihafa noraisina mba hanamafisana bebe kokoa ny zava-bita eo amin’ny fampandrosoana maitso, hikolokoloana ny rojo indostrialy maitso ary hanatsarana ny kalitaon’ny fampandrosoana maitso.
Ny forum momba ny fampivoarana maitso ny indostrian'ny kojakoja trano ao Shina dia manan-danja lehibe amin'ny fampiroboroboana ny fampivoarana maitso sy avo lenta amin'ny indostrian'ny fanaka trano sy ny indostria mifandraika amin'izany.
Antenaina fa ho afaka hanamafisana ny fiaraha-miasa amin'ny ankolafy rehetra ny forum ary hiara-miasa amin'ny tanjon'ny firenena ny fiakaran'ny karbaona sy ny tsy fiandaniana amin'ny atsy na ny aroa, hoy i Chu nanamarika.
Ny Canton Fair dia manao laharam-pahamehana ny 'karbonina ambany'
Ny hetsika Green Space dia manasongadina ny fampandrosoana maharitra ny indostria sy ny tanjon'ny firenena
Avy amin'i Yuan Shenggao
Tamin'ny 17 oktobra, nisy andiana hetsika teo ambanin'ny lohahevitry ny Green Space nandritra ny 130th China Import and Export Fair, na ny Canton Fair, mba hanomezana valisoa ireo orinasa nahazo ny vahaolana 10 ambony indrindra amin'ny fanatsarana ny trano heva amin'ity taona ity sy ny maitso. mijoro amin'ny 126th Canton Fair.
Asaina hanao lahateny sy hanosika ny antoko rehetra handray anjara amin’ny fampandrosoana maintso ny Foara Canton ireo mpandresy.
Zhang Sihong, sekretera jeneraly lefitry ny Canton Fair ary tale lefitry ny Foiben'ny varotra ivelany any Shina, Wang Guiqing, lehiben'ny lefitry ny Antenimieran'ny varotra Shina ho an'ny fanafarana sy fanondranana milina sy vokatra elektronika, Zhang Xinmin, lehiben'ny lefitry ny Antenimieran'i Shina. Ny varotra ho an'ny fanafarana sy fanondranana lamba, Zhu Dan, tale lefitry ny Departemantan'ny Varotra any Anhui, dia nanatrika ny hetsika ary nanolotra loka ho an'ireo orinasa mpandresy.Manodidina ny 100 eo ho eo ny solontena avy amin’ny vondrona mpivarotra isan-karazany, fikambanan’ny mpandraharaha ary ireo orinasa nahazo mari-pankasitrahana nanatrika ny hetsika.
Zhang dia nilaza tamin'ny lahateniny fa ny Canton Fair dia tokony handray anjara mavitrika amin'ny fampiroboroboana ny fampandrosoana maitso amin'ny indostrian'ny fampirantiana, manompo ireo tanjona roa karbônina ao amin'ny firenena ary manangana sivilizasiona ekolojika.
Ny Canton Fair amin'ity taona ity dia mihevitra ny tanjona roa karbônina amin'ny fanompoana ny tampon'ny karbônina sy ny tsy fiandaniana karbônina ho fitsipika mitarika, ary mampiroborobo ny fampandrosoana maitso ny Canton Fair ho laharam-pahamehana.Izy io dia mikarakara vokatra maitso sy ambany karbôna bebe kokoa mba handray anjara amin'ny fampirantiana ary manatsara ny fivoaran'ny maitso amin'ny rojo manontolo amin'ny fampirantiana.
Nilaza izy fa ny Canton Fair dia nanolo-tena hametraka mari-pamantarana eo amin'ny indostrian'ny fivoriambe sy ny fampirantiana ary ny fanamafisana ny fenitra.
Nangataka ny fanomanana ny fenitra nasionaly telo: Torolàlana momba ny fanombanana ny trano rantsankazo maitso, ny fepetra fototra amin'ny fitantanana ny fiarovana ny toerana fampirantiana ary ny torolàlana momba ny fampandehanana ny fampirantiana maitso.
Ny Canton Fair koa dia hanorina ny maodely vaovaon'ny Efitrano Fampirantiana Zero Carbon, miaraka amin'ny fanampian'ny teknolojia fiarovana ny tontolo iainana ambany karbônina sy ny foto-kevitra momba ny asa mitsitsy angovo hananganana ny dingana fahefatra amin'ny tetikasa Canton Fair Pavilion.
Amin'izay fotoana izay ihany koa dia hanomboka hanomana ny fifaninanana famolavolana fampirantiana mba hanamafisana bebe kokoa ny fahatsiarovan'ny fampirantiana maitso, ary hanamafisana ny kalitaon'ny fampandrosoana maitso ao amin'ny Canton Fair.
Nilaza i Zhang fa asa maharitra sy sarotra ny fampandrosoana maitso, izay tsy maintsy tohanana mandritra ny fotoana maharitra.
Ny Canton Fair dia hiara-hiasa amin'ireo delegasiona ara-barotra isan-karazany, fikambanan'ny orinasa, mpanao fampirantiana ary orinasa mpanao fanorenana manokana ary antoko hafa mifandraika amin'izany hampihatra ny foto-kevitry ny fampandrosoana maitso, ary hiara-mampiroborobo ny fampandrosoana maharitra ny indostrian'ny fampirantiana ao Shina ary hahatratra ny "3060 Carbon Targets. ”.
Fampandehanana nomerika karatra mpandresy ho an'ny mpampiranty efa ela
Avy amin'i Yuan Shenggao
Ny maodely fandraharahana nomerika toy ny e-varotra miampita sisintany, lozika marani-tsaina ary fampiroboroboana an-tserasera no ho fenitra vaovao amin'ny varotra ivelany.Izany no nolazain'ny sasany tamin'ireo mpivarotra efa za-draharaha nandritra ny Foara faha-130 Shina Import sy Export Fair, na Canton Fair, izay mifarana anio any Guangzhou, renivohitry ny faritanin'i Guangdong.
Izany koa dia mifanaraka amin'ny nolazain'ny praiminisitra Li Keqiang tamin'ny lanonana fanokafana ny hetsika tamin'ny 14 Oktobra.
Tao amin'ny lahateniny fototra, hoy ny praiminisitra Li: “Hiasa haingana kokoa izahay mba hampiroboroboana ny varotra ivelany amin'ny fomba vaovao.Hatsangana alohan'ny faran'ny taona ny isan'ny faritra mpanamory natambatra ho an'ny e-varotra miampita sisintany… Hanamafy ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena amin'ny fikajiana ara-barotra izahay ary hamolavola vondron'ny zona pacesetter ho an'ny famatsiana ny varotra eran-tany.”
Fuzhou, Ranch International monina ao amin'ny faritanin'i Fujian dia mpanatrika ny Canton Fair.Izy io koa dia iray amin'ireo mpisava lalana mampiasa ny asa nomerika mba hanitarana ny tsenany any ivelany.
Nilaza ny tompon'andraikitra ao amin'ny orinasa fa nanangana rojom-piasa nomerika tanteraka manomboka amin'ny famolavolana ka hatramin'ny famokarana amin'ny alàlan'ny fampiasana teknolojia 3D sy Internet.Nanampy izy ireo fa ny teknolojia famolavolana 3D dia ahafahan'ny orinasa mamolavola vokatra mifanaraka amin'ny fangatahan'ny mpanjifa tsirairay.
Ny Beifa Group, Beifa Group, mpamokatra fitaovam-panoratana any amin'ny faritanin'i Ningbo, dia mampiasa teknolojia nomerika hamolavolana vokatra sy hananganana rojo famatsiana nomerika.
Guangzhou, Guangdong, monina ao amin'ny faritanin'i Guangzhou Light Industry Group dia mpanatrika ny fivoriana Canton Fair nandritra ny 65 taona lasa.Na izany aza, ity orinasam-barotra vahiny veterana ity dia tsy lany amin'ny fahaiza-manao ara-barotra nomerika amin'ny fomba rehetra.Mampiasa fitaovana nomerika toy ny fandefasana mivantana sy e-varotra izy io mba hivarotana ny vokatra eran'izao tontolo izao.Nandritra ny valo volana voalohany tamin'ity taona ity dia nitombo 38.7 isan-jato isan-taona ny varotra B2C (business-to-customer), araka ny filazan'ny mpitantana azy.
Canton Fair dia mampiseho ho avy 'maitso' mahafinaritra
Ny fitomboana maharitra dia mitana anjara toerana lehibe amin'ny fivoaran'ny hetsika nandritra ny folo taona lasa
Avy amin'i Yuan Shenggao
Amin'ny fomba fijery ara-tantara, ny safidy ny lalan'ny fampandrosoana ny firenena dia manan-danja lehibe ho an'ny firenena an-dalam-pandrosoana izay mirongatra, indrindra ho an'i Shina.
Fanapahan-kevitra lehibe noraisin'ny Antoko ny fanatrarana ny tampon'isan'ny karbônina sy ny tsy fiandaniana karbônina ary fepetra raiki-tampisaka ho an'i Shina mba hahazoana fampandrosoana maharitra sy avo lenta.
Amin'ny maha-sehatra fampiroboroboana ara-barotra manan-danja ao Shina, ny Canton Fair dia mampihatra ny fanapahan-kevitry ny Antoko Kaominista ao amin'ny Komity Foiben'i Shina sy ny fepetra takian'ny Minisiteran'ny Varotra, ary miezaka ny hanatanteraka tsara kokoa ny tanjona tsy miandany amin'ny karbônina.
Mba hampiharana ny sivilizasiona ara-tontolo iainana, ny Canton Fair dia nanao dingana hijerena fampirantiana maitso folo taona lasa izay.
Tao amin'ny Foara Canton faha-111 tamin'ny 2012, ny China Foreign Trade Center dia nanolotra voalohany ny tanjon'ny fampandrosoana ny "fanentanana ny fampirantiana tsy misy karbônina sy ny tontolo iainana ary ny fananganana fampirantiana maitso manerantany".Nandrisika ireo orinasa handray anjara amin'ny hetsika fitsitsiana angovo sy fiarovana ny tontolo iainana izy io, nanohana ny fampiasana akora azo ahodina ary nanatsara ny famolavolana sy ny fametrahana amin'ny ankapobeny.
Tao amin'ny Foara Canton faha-113 tamin'ny taona 2013, nanambara ny Hevitry ny Fampiharana momba ny Fampiroboroboana ny Karbaona ambany sy ny fiarovana ny tontolo iainana ao amin'ny Foara Canton ny Foiben'ny varotra ivelany any Shina.
Taorian'ny 65 taona, ny Canton Fair dia nanohy nandroso bebe kokoa tamin'ny lalan'ny fampandrosoana maitso.Ao amin'ny 130th Canton Fair, ny Foreign Trade Center dia mihevitra ny fanompoana ny tanjona "karbonina roa" ho fitsipika mitarika ny fampirantiana, ary mandray ny fampiroboroboana ny fampandrosoana maitso ny Canton Fair ho laharam-pahamehana.
Nahasarika vokatra maitso sy ambany karbonina bebe kokoa handray anjara amin'ny fampirantiana ny Foara Canton.Maherin'ny 70 ireo orinasa lehibe eo amin'ny sehatry ny indostria, toy ny angovo avy amin'ny rivotra, ny angovo azo avy amin'ny masoandro ary ny angovo biomass no mandray anjara amin'ny fampirantiana.Mibanjina ny ho avy, ny Canton Fair dia hampiasa teknolojia ambany karbonina hananganana ny dingana fahefatra amin'ny Canton Fair Pavilion, ary hanangana rafitra manan-tsaina hanatsarana ny tany, ny fitaovana, ny rano ary ny angovo.
Ny fampandrosoana no fototra sy fanalahidin'ny fandresena ny fanamby rehetra
Famintinana ny lahatenin'ny praiminisitra Li Keqiang tamin'ny lanonana fanokafana ny tsenan'ny fanafarana sy fanondranana any Shina faha-130 sy ny Forum iraisam-pirenena momba ny varotra Pearl River
Nanolo-tena ho amin'ny teny filamatra ny "Canton Fair, Global Share", ny China Import and Export Fair dia natao tsy an-kiato tao anatin'ny fiovan'ny toe-javatra nandritra ny 65 taona, ary nahazo fahombiazana miavaka.Ny volan'ny varotra isan-taona an'ny Fair dia niakatra avy amin'ny $ 87 tapitrisa tany am-piandohana ho $ 59 miliara talohan'ny COVID-19, nitombo efa ho 680 heny.Sambany teo amin'ny tantarany no nanaovana ny foara tamin'ity taona ity na an-tserasera sy an-tserasera.Valiny famoronana ao anatin'ny fotoana tsy mahazatra izany.
Ny fifanakalozana ara-toekarena sy ara-barotra iraisam-pirenena no ilain'ny firenena amin'ny fampiasana ny tanjany tsirairay avy ary mifameno.Ny fifanakalozana toy izany koa dia maotera manan-danja mandrisika ny fitomboana maneran-tany sy ny fandrosoan'ny olombelona.Asehon’ny fandinihana ny tantaran’ny olombelona fa ny firoboroboan’ny toe-karena maneran-tany sy ny firoboroboana lehibe dia matetika miaraka amin’ny fanitarana haingana ny varotra.
Ny fisokafana sy ny firaisankina bebe kokoa eo amin'ireo firenena dia fironana amin'izao fotoana izao.Mila manararaotra ny fotoana rehetra isika, miatrika fanamby miaraka, manohana ny varotra malalaka sy ara-drariny, ary manatsara ny fandrindrana ny politika.Mila mampitombo ny vokatra sy ny famatsiana entam-barotra lehibe sy ny kojakoja fototra isika, mampiakatra ny fahafahan'ny famatsiana entana manan-danja, ary manamora ny lozisialy iraisam-pirenena tsy misy sakana, mba hiantohana ny fampandehanana maharitra sy milamina ny rojo indostrialy sy famatsiana manerantany.
Manan-jo hanana fiainana tsaratsara kokoa ny olona any amin’ny firenena rehetra.Miankina amin'ny fivoaran'ny firenena rehetra ny fandrosoan'ny olombelona.Mila miditra amin'ny tanjaky ny tsirairay isika ary miara-manitatra ny tsenam-barotra eran-tany, mampatanjaka ny endrika rehetra amin'ny fiaraha-miasa manerantany ary manatsara ny rafitra ho an'ny fifampizaràna maneran-tany, mba hahatonga ny fanatontoloana ara-toekarena misokatra kokoa, tafiditra ao, mifandanja ary mahasoa ny rehetra.
Manoloana ny tontolo iraisam-pirenena sarotra sy henjana ary koa ny fahatafintohinana maro avy amin'ny areti-mifindra sy ny tondra-drano mahery vaika tamin'ity taona ity, niatrika ireo fanamby sy fahasahiranana i Shina, ary nitazona ny valin'ny COVID-19 tsy tapaka.Ny toekaren'izy io dia nitohy ny fanarenana tsy tapaka ary ny tondro ara-toekarena lehibe dia nihazakazaka tao anatin'ny faritra mety.Tao anatin'ny sivy volana voalohany tamin'ity taona ity, maherin'ny 78.000 ny orinasam-barotra vaovao nisoratra anarana isan'andro isan'andro, fampisehoana ny fiakaran'ny vidim-piainana eo amin'ny sehatra micro.Mitombo ny asa, miaraka amin'ny asa an-tanàn-dehibe 10 tapitrisa mahery.Nihatsara hatrany ny zava-bita ara-toekarena, voaporofo tamin'ny fitomboana haingana ny tombom-barotra indostrialy, ny fidiram-bola ary ny fidiram-bolan'ny tokantrano.Na dia nihena kely aza ny fisondrotry ny toekarena tamin'ny telovolana fahatelo noho ny antony samihafa, dia naneho fahavononana matanjaka sy fientanam-po lehibe ny toe-karena, ary manana fahaiza-manao sy fahatokisana isika amin'ny fanatanterahana ny tanjona sy ny asa napetraka ho an'ny taona.
Ho an'i Shina, ny fampandrosoana no fototra sy fanalahidy handresena ny fanamby rehetra.Hanorina ny ezaka ataontsika amin'ny zava-misy fa eo amin'ny dingana fampandrosoana vaovao i Shina, hampihatra ny filozofia fampandrosoana vaovao, hampiroborobo ny paradigma fampandrosoana vaovao ary hampiroborobo ny fampandrosoana avo lenta.Mba hanatrarana ireo tanjona ireo dia hifantoka amin'ny fitantanana tsara ny raharahantsika manokana isika, hitazona ireo tondro ara-toekarena lehibe ao anatin'ny faritra mety ary hanohana ny fitomboan'ny toekaren'i Shina amin'ny fotoana maharitra.
Mampiroborobo ny teknolojia vaovao, marika sinoa ny hetsika
Xinhua
Ny 130th China Import and Export Fair dia nanatri-maso ny fampirantiana avo lenta kokoa sy ny vokatra vaovao maneho ny fahaiza-manao ara-tsiansa sy ara-teknolojia matanjaka.
Ny vondrona ara-barotra monisipaly ao Guangzhou, ohatra, dia mitondra vokatra teknolojia avo lenta maro amin'ny tsena.
EHang, orinasam-pitaterana an-habakabaka manan-tsaina eo an-toerana, dia manomboka ny fiara minibus tsy misy fiara sy fiara mandeha an-habakabaka.
Orinasa Guangzhou iray hafa, JNJ Spas, dia mampiseho ny dobo filomanosana ambanin'ny rano vaovao, izay nahasarika ny sain'ny maro tamin'ny fampidirana spa, fanatanjahan-tena ary asa fanarenana.
Ny vondrona ara-barotra ao amin'ny faritany Jiangsu dia nanangona vokatra tsy misy karbônina 200.000 mahery, mitsitsy ny tontolo iainana ary mitsitsy angovo ho an'ny foara, mikendry ny hanampy an'i Shina hampivelatra tsara kokoa ny tsena anatiny sy ivelany amin'ny indostria maitso.
Jiangsu Dingjie Medical dia mitondra ny iray amin'ireo zava-bitany fikarohana farany indrindra, polyvinyl chloride ary vokatra latex.
Sambany ny orinasa no nanatrika ny foara an-tserasera.Mifantoka amin'ny fampivoarana fitaovana maitso maitso, Dingjie Medical dia manantena ny hanome fanohanana ara-teknika amin'ny fisorohana sy fanaraha-maso ny valan'aretina maneran-tany.
Zhejiang Auarita Pneumatic Tools dia mitondra compressor vaovao tsy misy solika sy rivotra izay novolavolain'ny orinasa miaraka amin'ny mpiara-miasa italiana."Mandritra ny fampirantiana eny an-toerana, manantena ny hanao sonia fifanarahana 15 mitentina 1 tapitrisa dolara izahay," hoy ny orinasa.
Ny foara, natao voalohany 65 taona lasa izay, dia nandray anjara tamin'ny fitomboan'ny marika sinoa haingana.Ny vondrona ara-barotra ao amin'ny faritany Zhejiang dia nampiasa feno ny loharanon'ny fampahafantarana ny foara tamin'ny fametrahana takela-by fito, horonan-tsary ary fiara elektrôlôlôjia efatra misy sarin'ny “vokatra Zhejiang avo lenta” eo amin'ny fidirana sy fivoahana lehibe amin'ny efitrano fampirantiana.
Izy io koa dia nampiasa dokam-barotra mifandray amin'ny pejy famintinana ny tranokalan'ny orinasa eo an-toerana amin'ny toerana malaza amin'ny tranokala fampirantiana an-tserasera.
Ny vondrona ara-barotra ao amin'ny faritany Hubei dia nikarakara orinasa marika 28 handray anjara amin'ny fampirantiana an-tserasera ary nanangana tranoheva 124 ho azy ireo, izay mitentina 54,6 isan-jaton'ny fitambaran'ny vondrona.
Ny Chamber of Commerce of Metals, Minerals and Chemicals Importers and Exporters Shina dia hampiantrano fihaonambe fampiroboroboana indostrialy an-tserasera sy ivelan'ny aterineto mandritra ny foara, hamoaka vokatra vaovao sy hampiroborobo ny sehatra e-varotra amin'ny indostria.
Vaovao nohavaozina avy amin'ny https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/
Fotoana fandefasana: Oct-20-2021