Nieuws van de 130e Canton Fair

Forum bevordert groene groei

Canton Fair moet beter voldoen aan de doelstellingen van het land op het gebied van CO2-piek en -neutraliteit

Datum: 2021.10.18

Door Yuan Shenggao

Zondag werd in Guangzhou in de zuidelijke provincie Guangdong een forum afgesloten over de groene ontwikkeling van de Chinese woninginrichtingsindustrie, waar de 130ste China Import and Export Fair werd gehouden.

Chu Shijia, secretaris-generaal van de beurs, ook bekend als de Kantonbeurs, zei tijdens het forum dat president Xi Jinping een felicitatieboodschap had gestuurd naar de 130e Kantonbeurs, waarin hij de bijdragen van het evenement in de afgelopen 65 jaar prees en het aanmoedigde om zich te ontwikkelen tot een belangrijk platform voor het land om brede openstelling en hoogwaardige groei van de internationale handel te bevorderen en om binnenlandse en internationale markten met elkaar te verbinden.

Premier Li Keqiang was aanwezig bij de openingsceremonie van de beurs, gaf een keynote speech en bezocht de tentoonstelling, aldus Chu.

Volgens Chu is de Kantonbeurs uitgegroeid tot een belangrijk platform voor het uitvoeren van diplomatieke activiteiten, het bevorderen van de openstelling van China, het promoten van handel, het dienen van het dual-circulaire ontwikkelingsparadigma van het land en het versterken van internationale uitwisselingen.

Chu, tevens voorzitter van het China Foreign Trade Centre, organisator van de Canton Fair, zei dat het centrum groene ontwikkelingsconcepten in de praktijk brengt en de groene ontwikkeling van de congres- en tentoonstellingsindustrie promoot, volgens het concept van de ecologische beschaving dat door president Xi wordt gepromoot.

Een leidend principe voor de 130e Canton Fair is het nastreven van de nationale doelstellingen voor CO2-piek en CO2-neutraliteit. Er zijn diverse maatregelen genomen om de prestaties op het gebied van groene ontwikkeling verder te consolideren, een groene industriële keten te stimuleren en de kwaliteit van groene ontwikkeling te verbeteren.

Het forum over de groene ontwikkeling van de Chinese meubelindustrie is van groot belang voor het bevorderen van de groene en hoogwaardige ontwikkeling van de meubelindustrie en aanverwante industrieën.

Chu gaf aan dat het forum een ​​kans kan bieden om de samenwerking met alle partijen te versterken en gezamenlijk de doelstellingen van het land op het gebied van CO2-piek en CO2-neutraliteit te verwezenlijken.

 

Canton Fair geeft 'lage koolstofuitstoot' prioriteit

Activiteiten in de Groene Ruimte benadrukken de duurzame ontwikkeling van de industrie en de nationale doelstellingen

Datum: 2021.10.18

Door Yuan Shenggao

Op 17 oktober werd tijdens de 130e China Import and Export Fair (ook wel de Canton Fair genoemd) een reeks activiteiten met het thema 'Groene ruimte' gehouden om bedrijven te belonen die de top 10-oplossingen hebben gewonnen voor de optimalisatie van de stands en groene stands van dit jaar op de 126e Canton Fair.

De winnaars worden uitgenodigd om toespraken te houden en alle partijen aan te sporen om deel te nemen aan de groene ontwikkeling van de Canton Fair.

Zhang Sihong, adjunct-secretaris-generaal van de Canton Fair en adjunct-directeur van het China Foreign Trade Center, Wang Guiqing, adjunct-directeur van de Chinese Kamer van Koophandel voor de Import en Export van Machines en Elektronische Producten, Zhang Xinmin, adjunct-directeur van de Chinese Kamer van Koophandel voor de Import en Export van Textiel, en Zhu Dan, adjunct-directeur van het Handelsdepartement van de provincie Anhui, woonden het evenement bij en reikten prijzen uit aan de winnende bedrijven. Ongeveer 100 vertegenwoordigers van diverse handelsorganisaties, ondernemersverenigingen en bekroonde bedrijven woonden het evenement bij.

Zhang zei in zijn toespraak dat de Canton Fair een demonstratieve en leidende rol zou moeten spelen in het bevorderen van de groene ontwikkeling van de tentoonstellingsindustrie, door te voldoen aan de dubbele CO2-doelstellingen van het land en door een ecologische beschaving op te bouwen.

De Canton Fair van dit jaar beschouwt de dubbele CO2-doelstelling van het behalen van CO2-pieken en CO2-neutraliteit als leidend principe en promoot de groene ontwikkeling van de Canton Fair als topprioriteit. Er worden meer groene en koolstofarme producten aan de beurs toegevoegd en de groene ontwikkeling van de gehele beursketen wordt versterkt.

Hij zei dat de Canton Fair zich inzet om een ​​maatstaf te worden voor de congres- en tentoonstellingsindustrie en om de standaardisatie te versterken.

Er is een aanvraag ingediend voor het opstellen van drie nationale normen: Richtlijnen voor de beoordeling van groene stands, Basisvereisten voor veiligheidsbeheer op tentoonstellingslocaties en Richtlijnen voor de exploitatie van groene tentoonstellingen.

Canton Fair zal ook het nieuwe model van de Zero Carbon Exhibition Hall bouwen, met behulp van koolstofarme milieubeschermingstechnologie en energiebesparende operationele concepten voor de bouw van de vierde fase van het Canton Fair Pavilion-project.

Tegelijkertijd zal het bedrijf beginnen met het plannen van een ontwerpwedstrijd voor de tentoonstelling om de bewustwording van de exposanten over het groene karakter ervan verder te vergroten en de kwaliteit van de groene ontwikkeling van de Canton Fair te verbeteren.

Zhang zei dat groene ontwikkeling een langdurige en moeilijke taak is, die lang moet worden volgehouden.

De Canton Fair zal nauw samenwerken met verschillende handelsdelegaties, bedrijfsverenigingen, exposanten, speciale bouwbedrijven en andere gerelateerde partijen om het concept van groene ontwikkeling te implementeren en gezamenlijk de duurzame ontwikkeling van de Chinese tentoonstellingsindustrie te bevorderen en de "3060 koolstofdoelstellingen" te behalen.

 

Gedigitaliseerde bediening een troefkaart voor ervaren exposanten

Datum: 2021.10.19

Door Yuan Shenggao

Gedigitaliseerde bedrijfsmodellen zoals grensoverschrijdende e-commerce, slimme logistiek en online promoties worden de nieuwe norm voor buitenlandse handel. Dat zeiden enkele ervaren handelaren tijdens de 130e China Import and Export Fair, oftewel de Canton Fair, die vandaag eindigt in Guangzhou, de hoofdstad van de provincie Guangdong.

Dat komt ook overeen met wat premier Li Keqiang zei tijdens de openingsceremonie van het evenement op 14 oktober.

In zijn keynote speech zei premier Li: "We zullen sneller werken om de buitenlandse handel op een innovatieve manier te stimuleren. Vóór het einde van het jaar zal een nieuw aantal geïntegreerde pilotzones voor grensoverschrijdende e-commerce worden opgericht... We zullen de internationale samenwerking op het gebied van handelsdigitalisering intensiveren en een groep toonaangevende zones ontwikkelen voor de digitalisering van de wereldhandel."

Ranch International, gevestigd in Fuzhou, provincie Fujian, is een trouwe bezoeker van de Canton Fair. Het bedrijf is ook een van de pioniers in het gebruik van digitale processen om zijn buitenlandse markten uit te breiden.

De leidinggevenden van het bedrijf gaven aan dat het een volledig gedigitaliseerde operationele keten heeft gecreëerd, van ontwerp tot productie, door gebruik te maken van 3D- en internettechnologieën. Ze voegden eraan toe dat de 3D-ontwerptechnologie het bedrijf in staat stelt producten te ontwikkelen die zijn afgestemd op de individuele eisen van klanten.

Beifa Group, een producent van kantoorbenodigdheden uit Ningbo (provincie Zhejiang), gebruikt digitale technologieën om producten te ontwerpen en een gedigitaliseerde toeleveringsketen op te bouwen.

Guangzhou Light Industry Group, gevestigd in de provincie Guangdong, is de afgelopen 65 jaar aanwezig geweest bij alle bijeenkomsten van de Canton Fair. Dit ervaren buitenlandse handelsbedrijf heeft echter geen gebrek aan digitale marketingvaardigheden. Het gebruikt digitale tools zoals livestreaming en e-commerce om zijn producten wereldwijd te promoten. In de eerste acht maanden van dit jaar steeg de B2C-omzet (business-to-customer) met 38,7 procent op jaarbasis, aldus de directie.

 

Canton Fair schetst een schitterende 'groene' toekomst

Duurzame groei speelt een sleutelrol in de ontwikkeling van evenementen in de afgelopen decennia

Datum: 2021.10.17

Door Yuan Shenggao

Historisch gezien is de keuze van het ontwikkelingspad van een land van cruciaal belang voor opkomende ontwikkelingslanden, met name China.

Het bereiken van een CO2-piek en CO2-neutraliteit is een belangrijk besluit van de Partij en een inherente vereiste voor China om duurzame en hoogwaardige ontwikkeling te bereiken.

De Kantonbeurs is een belangrijk platform voor handelsbevordering in China en implementeert de besluiten van het Centraal Comité van de Communistische Partij van China en de eisen van het Ministerie van Handel. Daarnaast streeft de beurs ernaar om de doelstellingen voor CO2-neutraliteit beter te dienen.

Om de ecologische beschaving te implementeren, heeft de Canton Fair tien jaar geleden besloten om groene tentoonstellingen te organiseren.

Tijdens de 111e Kantonbeurs in 2012 stelde het China Foreign Trade Center voor het eerst de ontwikkelingsdoelstelling voor om "te pleiten voor koolstofarme en milieuvriendelijke tentoonstellingen en een groene tentoonstelling van wereldklasse te bouwen". Het moedigde bedrijven aan om deel te nemen aan energiebesparende en milieuvriendelijke activiteiten, pleitte voor het gebruik van recyclebare materialen en verbeterde het algehele ontwerp en de implementatie.

Tijdens de 113e Kantonbeurs in 2013 maakte het China Foreign Trade Center de implementatieadviezen over het bevorderen van de ontwikkeling van koolstofarme technologie en milieubescherming bekend.

Na 65 jaar heeft de Canton Fair verdere vooruitgang geboekt op het gebied van groene ontwikkeling. Tijdens de 130e Canton Fair beschouwt het Foreign Trade Center het nastreven van de "dubbele koolstofdoelstelling" als het leidende principe van de beurs en beschouwt het de bevordering van de groene ontwikkeling van de Canton Fair als topprioriteit.

De Canton Fair trok meer groene en koolstofarme producten aan. Meer dan 70 toonaangevende bedrijven in de sector, zoals windenergie, zonne-energie en biomassa-energie, nemen deel aan de beurs. Met het oog op de toekomst zal de Canton Fair koolstofarme technologie gebruiken voor de bouw van de vierde fase van het Canton Fair Pavilion en intelligente systemen ontwikkelen om land-, materiaal-, water- en energiebesparing te verbeteren.

 

Ontwikkeling is de basis en de sleutel tot het overwinnen van alle uitdagingen

Datum: 2021.10.16

Verkorte versie van de toespraak van premier Li Keqiang tijdens de openingsceremonie van de 130e China Import and Export Fair en het Pearl River International Trade Forum

De China Import and Export Fair, die trouw is aan het motto "Canton Fair, Global Share", wordt al 65 jaar non-stop gehouden te midden van veranderende omstandigheden en boekt opmerkelijke successen. Het jaarlijkse transactievolume van de beurs steeg van $ 87 miljoen bij de start tot $ 59 miljard vóór COVID-19, een toename van bijna 680 keer. De beurs vindt dit jaar voor het eerst in haar geschiedenis zowel online als fysiek plaats. Dit is een creatieve reactie in een ongewone tijd.

Internationale economische en handelsuitwisselingen zijn wat landen nodig hebben, omdat ze hun respectieve sterke punten benutten en elkaar aanvullen. Dergelijke uitwisselingen vormen tevens een belangrijke motor voor wereldwijde groei en menselijke vooruitgang. Een blik op de menselijke geschiedenis laat zien dat wereldwijde economische bloei en grote welvaart vaak gepaard gaan met een snelle uitbreiding van de handel.

Meer openheid en integratie tussen landen is een trend van deze tijd. We moeten elke kans benutten, uitdagingen gezamenlijk aangaan, vrije en eerlijke handel handhaven en de beleidscoördinatie verbeteren. We moeten de productie en levering van belangrijke grondstoffen en reserveonderdelen verhogen, de leveringscapaciteit voor belangrijke goederen vergroten en een ongehinderde internationale logistiek faciliteren om een ​​stabiele en soepele werking van wereldwijde industriële en toeleveringsketens te garanderen.

Mensen in alle landen hebben recht op een beter leven. De vooruitgang van de mensheid hangt af van de gedeelde vooruitgang van alle landen. We moeten onze respectieve sterke punten benutten en gezamenlijk de taart van de wereldmarkt vergroten, alle vormen van wereldwijde samenwerking versterken en de mechanismen voor wereldwijde samenwerking verrijken, om de economische globalisering opener, inclusiever, evenwichtiger en voordeliger te maken voor iedereen.

Geconfronteerd met een complexe en strenge internationale omgeving en met meerdere schokken door de pandemie en ernstige overstromingen dit jaar, is China de uitdagingen en moeilijkheden het hoofd geboden, terwijl het de normale COVID-19-respons handhaafde. De economie heeft een gestaag herstel doorgemaakt en de belangrijkste economische indicatoren liggen binnen een passend bereik. In de eerste negen maanden van dit jaar werden gemiddeld meer dan 78.000 nieuwe marktentiteiten dagelijks geregistreerd, een teken van toenemende economische vitaliteit op microniveau. De werkgelegenheid trekt aan, met meer dan 10 miljoen nieuwe stedelijke banen. De economische prestaties blijven verbeteren, zoals blijkt uit de vrij snelle groei van de industriële bedrijfswinsten, fiscale inkomsten en huishoudinkomens. Hoewel de economische groei in het derde kwartaal om verschillende redenen enigszins afvlakte, heeft de economie een sterke veerkracht en grote vitaliteit getoond, en hebben we het vermogen en het vertrouwen om de voor het jaar gestelde doelen en taken te halen.

Voor China is ontwikkeling de basis en de sleutel tot het overwinnen van alle uitdagingen. We zullen onze inspanningen baseren op de realiteit dat China zich in een nieuwe ontwikkelingsfase bevindt, de nieuwe ontwikkelingsfilosofie toepassen, een nieuw ontwikkelingsparadigma stimuleren en hoogwaardige ontwikkeling bevorderen. Om deze doelen te bereiken, zullen we ons blijven richten op het goed beheren van onze eigen zaken, de belangrijkste economische indicatoren binnen een passend bereik houden en de gestage groei van de Chinese economie op de lange termijn ondersteunen.

 

Evenement promoot nieuwe technologie en Chinese merken

Datum: 2021.10.15

Xinhua

De 130e editie van de China Import and Export Fair kon rekenen op een groeiend aantal kwalitatief hoogwaardige exposanten en nieuwe producten die blijk geven van sterke wetenschappelijke en technologische capaciteiten.

De gemeentelijke handelsgroep Guangzhou neemt bijvoorbeeld veel opvallende hightechproducten mee naar de beurs.

EHang, een lokaal bedrijf dat intelligente, autonome luchtvaartuigen produceert, introduceert onbemande minibussen en geautomatiseerde luchtvaartuigen.

Een ander bedrijf in Guangzhou, JNJ Spas, toont zijn nieuwe onderwaterloopbandzwembad, dat veel aandacht heeft getrokken door de integratie van spa-, trainings- en revalidatiefuncties.

De handelsgroep van de provincie Jiangsu heeft meer dan 200.000 koolstofarme, milieuvriendelijke en energiebesparende producten verzameld voor de beurs. Met als doel China te helpen bij het beter ontwikkelen van zowel de binnenlandse als buitenlandse markt in de groene sector.

Jiangsu Dingjie Medical presenteert een van zijn nieuwste onderzoeksresultaten: polyvinylchloride- en latexproducten.

Het is de eerste keer dat het bedrijf offline deelneemt aan de beurs. Dingjie Medical richt zich op de ontwikkeling van groene composietmaterialen en hoopt technische ondersteuning te bieden voor de preventie en bestrijding van wereldwijde epidemieën.

Zhejiang Auarita Pneumatic Tools introduceert nieuwe lucht- en olievrije compressoren die het bedrijf samen met een Italiaanse partner heeft ontworpen. "Tijdens de beurs ter plaatse verwachten we 15 contracten te tekenen ter waarde van ongeveer $ 1 miljoen", aldus het bedrijf.

De beurs, die 65 jaar geleden voor het eerst werd gehouden, heeft altijd bijgedragen aan de snelle opkomst van Chinese merken. De provinciale handelsgroep Zhejiang heeft de promotiemiddelen van de beurs optimaal benut door zeven billboards, video's en vier elektrische voertuigen met het logo van "hoogwaardige Zhejiang-producten" bij de hoofdingangen en -uitgangen van de beurshal te plaatsen.

Er is ook geïnvesteerd in een advertentie met een link naar een overzichtspagina van de websites van de lokale bedrijven op een prominente plaats op de online website van de beurs.

De provinciale handelsgroep Hubei heeft 28 merkondernemingen georganiseerd om deel te nemen aan de offline tentoonstelling en heeft voor hen 124 stands opgezet. Dit is goed voor 54,6 procent van het totaal aantal deelnemers van de groep.

De Chinese Kamer van Koophandel voor importeurs en exporteurs van metalen, mineralen en chemicaliën organiseert tijdens de beurs een online en offline industriële promotieconferentie om nieuwe producten te lanceren en e-commerceplatforms in de sector te stimuleren.

 

Nieuws bijgewerkt van https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/


Plaatsingstijd: 20-10-2021