Forum promuje zielony wzrost
Targi w Canton mają lepiej służyć realizacji krajowych celów w zakresie szczytu emisji dwutlenku węgla i neutralności
Autor: Yuan Shenggao
Forum poświęcone ekologicznemu rozwojowi chińskiej branży wyposażenia wnętrz zakończyło się w niedzielę w miejscu 130. Targów Importu i Eksportu Chin odbywających się w Kantonie, w południowej prowincji Guangdong.
Chu Shijia, sekretarz generalny targów, znanych również jako Targi Kantońskie, powiedział na forum, że prezydent Xi Jinping przesłał gratulacje z okazji 130. Targów Kantońskich, doceniając wkład, jaki wydarzenie to wniosło w ciągu ostatnich 65 lat, i zachęcił do przekształcenia ich w kluczową platformę, na której kraj będzie mógł promować ogólne otwarcie i wysokiej jakości wzrost handlu międzynarodowego, a także łączyć rynki krajowe i międzynarodowe.
Premier Li Keqiang wziął udział w ceremonii otwarcia targów, wygłosił przemówienie inauguracyjne i odwiedził wystawę, powiedział Chu.
Według Chu, Targi Kantońskie stały się prestiżową platformą służącą do prowadzenia działań dyplomatycznych, wspierania chińskich działań na rzecz otwarcia się na świat, promocji handlu, wspierania krajowego modelu podwójnego obiegu towarów i wzmacniania wymiany międzynarodowej.
Chu, który jest także prezesem Chińskiego Centrum Handlu Zagranicznego, organizatora Targów Kantońskich, powiedział, że centrum wdrożyło koncepcje zielonego rozwoju i promuje zielony rozwój branży kongresowo-wystawienniczej zgodnie z koncepcją ekologicznej cywilizacji promowaną przez prezydenta Xi.
Zasadą przewodnią 130. Targów Kantońskich jest służenie krajowym celom szczytu emisji dwutlenku węgla i neutralności węglowej. Podjęto różne środki w celu dalszej konsolidacji osiągnięć w zakresie zielonego rozwoju, pielęgnowania zielonego łańcucha przemysłowego i poprawy jakości zielonego rozwoju.
Forum poświęcone zielonemu rozwojowi chińskiej branży wyposażenia wnętrz ma ogromne znaczenie dla promowania ekologicznego i wysokiej jakości rozwoju branży wyposażenia wnętrz i pokrewnych branż.
Chu zauważył, że mamy nadzieję, iż forum stanie się okazją do zacieśnienia współpracy między wszystkimi stronami i wspólnego osiągnięcia krajowych celów w zakresie szczytu emisji dwutlenku węgla i neutralności węglowej.
Targi w Canton stawiają „niską emisję dwutlenku węgla” na pierwszym miejscu
Działania Green Space podkreślają zrównoważony rozwój przemysłu i cele kraju
Autor: Yuan Shenggao
17 października podczas 130. Targów Importu i Eksportu Chin, znanych również jako Targi Kantońskie, odbyła się seria wydarzeń pod hasłem „Zielone przestrzenie”. Nagrodzono w nich firmy, które zdobyły nagrodę za 10 najlepszych rozwiązań w zakresie optymalizacji tegorocznych stoisk i zielonych stoisk na 126. Targach Kantońskich.
Zwycięzcy są zapraszani do wygłoszenia przemówień i zachęcenia wszystkich stron do udziału w ekologicznym rozwoju Targów Kantońskich.
Zhang Sihong, zastępca sekretarza generalnego Canton Fair i zastępca dyrektora China Foreign Trade Center, Wang Guiqing, zastępca szefa China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products, Zhang Xinmin, zastępca szefa China Chamber of Commerce for Import and Export of Textiles, Zhu Dan, zastępca dyrektora Anhui Provincial Department of Commerce, wzięli udział w wydarzeniu i wręczyli nagrody zwycięskim firmom. W wydarzeniu wzięło udział około 100 przedstawicieli różnych grup handlowych, stowarzyszeń biznesowych i nagradzanych firm.
Zhang powiedział w swoim przemówieniu, że Targi Kantońskie powinny odgrywać wiodącą rolę w promowaniu zielonego rozwoju przemysłu wystawienniczego, realizując podwójne cele kraju w zakresie emisji dwutlenku węgla i budując ekologiczną cywilizację.
Tegoroczne targi Canton Fair traktują podwójne cele węglowe, czyli obsługę szczytów węglowych i neutralność węglową, jako zasadę przewodnią i promują zielony rozwój targów Canton Fair jako najwyższy priorytet. Organizują więcej zielonych i niskoemisyjnych produktów, aby wziąć udział w wystawie, i wzmacniają zielony rozwój całego łańcucha wystawowego.
Stwierdził, że Targi Kantońskie mają na celu wyznaczanie standardów w branży kongresowo-wystawienniczej oraz wzmacnianie standaryzacji.
Złożono wniosek o opracowanie trzech norm krajowych: Wytycznych dotyczących oceny stoisk zielonych, Podstawowych wymagań dotyczących zarządzania bezpieczeństwem obiektów wystawienniczych oraz Wytycznych dotyczących funkcjonowania zielonych wystaw.
Canton Fair wybuduje również nowy model hali wystawowej o zerowej emisji dwutlenku węgla, wykorzystując technologię ochrony środowiska niskoemisyjnego oraz koncepcje oszczędzania energii w ramach czwartej fazy projektu pawilonu Canton Fair.
Jednocześnie rozpocznie się planowanie konkursu na projekt wystawy, który ma na celu dalsze zwiększenie świadomości wystawców w zakresie ekologicznych rozwiązań wystawienniczych oraz poprawę jakości ekologicznego rozwoju Targów Kantońskich.
Zhang powiedział, że zielony rozwój to długotrwałe i żmudne zadanie, które należy kontynuować przez długi czas.
Targi Kantońskie będą ściśle współpracować z różnymi delegacjami handlowymi, stowarzyszeniami biznesowymi, wystawcami i firmami budowlanymi oraz innymi powiązanymi stronami w celu wdrożenia koncepcji zielonego rozwoju, a także wspólnego promowania zrównoważonego rozwoju chińskiego przemysłu wystawienniczego i osiągnięcia „3060 Celów Węglowych”.
Cyfryzacja to karta przetargowa dla wystawców-weteranów
Autor: Yuan Shenggao
Cyfrowe modele biznesowe, takie jak transgraniczny handel elektroniczny, inteligentna logistyka i promocje online, staną się nową normą dla handlu zagranicznego. Tak mówili niektórzy doświadczeni handlowcy na 130. Targach Importu i Eksportu Chin, czyli Targach Kantońskich, które kończą się dziś w Guangzhou, stolicy prowincji Guangdong.
Jest to również zgodne z tym, co powiedział premier Li Keqiang podczas ceremonii otwarcia wydarzenia 14 października.
W swoim przemówieniu inauguracyjnym premier Li powiedział: „Będziemy pracować szybciej, aby w innowacyjny sposób zwiększyć handel zagraniczny. Nowa liczba zintegrowanych stref pilotażowych dla transgranicznego handlu elektronicznego zostanie ustanowiona przed końcem roku… Zintensyfikujemy międzynarodową współpracę w zakresie digitalizacji handlu i opracujemy grupę stref wyznaczających tempo digitalizacji handlu globalnego”.
Ranch International z siedzibą w Fuzhou, prowincji Fujian jest weteranem targów Canton Fair. Jest również jednym z pionierów w wykorzystywaniu zdigitalizowanych operacji do ekspansji na rynki zagraniczne.
Dyrektorzy firmy powiedzieli, że utworzyli kompletny zdigitalizowany łańcuch operacyjny od projektu do produkcji dzięki wykorzystaniu technologii 3D i Internetu. Dodali, że technologia projektowania 3D pozwala firmie rozwijać produkty dostosowane do indywidualnych wymagań klientów.
Firma Beifa Group, producent artykułów piśmienniczych z siedzibą w Ningbo w prowincji Zhejiang, wykorzystuje technologie cyfrowe do projektowania produktów i tworzenia zdigitalizowanego łańcucha dostaw.
Guangzhou, z siedzibą w prowincji Guangdong, Guangzhou Light Industry Group jest uczestnikiem wszystkich sesji Canton Fair w ciągu ostatnich 65 lat. Jednak tej doświadczonej firmie handlu zagranicznego nie brakuje umiejętności marketingu cyfrowego. Wykorzystuje ona takie narzędzia cyfrowe, jak transmisja strumieniowa na żywo i handel elektroniczny, aby sprzedawać swoje produkty na całym świecie. W ciągu pierwszych ośmiu miesięcy tego roku jej sprzedaż B2C (business-to-customer) wzrosła o 38,7 procent rok do roku, według jej dyrektorów.
Targi w Canton przedstawiają wspaniałą „zieloną” przyszłość
Zrównoważony wzrost odgrywa kluczową rolę w rozwoju wydarzeń w ciągu ostatnich dziesięcioleci
Autor: Yuan Shenggao
Z perspektywy historycznej wybór ścieżki rozwoju kraju ma kluczowe znaczenie dla krajów rozwijających się, które są na fali wznoszącej, zwłaszcza dla Chin.
Osiągnięcie szczytu emisji dwutlenku węgla i neutralności węglowej jest jedną z najważniejszych decyzji podjętych przez Partię i nieodłącznym wymogiem Chin w celu osiągnięcia zrównoważonego i wysokiej jakości rozwoju.
Jako ważna platforma promocji handlu w Chinach, Targi Kantońskie wdrażają decyzje Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin i wymagania Ministerstwa Handlu, a także dążą do lepszego służenia celom neutralności węglowej.
Aby wprowadzić cywilizację ekologiczną, Targi Kantońskie dziesięć lat temu podjęły kroki w celu zorganizowania zielonych wystaw.
Podczas 111. Targów Kantońskich w 2012 r. China Foreign Trade Center po raz pierwszy zaproponowało cel rozwoju „promowania wystaw niskoemisyjnych i przyjaznych dla środowiska oraz budowania światowej klasy zielonej wystawy”. Zachęcało firmy do udziału w działaniach na rzecz oszczędzania energii i ochrony środowiska, promowało stosowanie materiałów nadających się do recyklingu i unowocześniło ogólny projekt i wdrożenie.
Podczas 113. Targów Kantońskich w 2013 r. Chińskie Centrum Handlu Zagranicznego ogłosiło Opinie Wdrożeniowe w sprawie Promowania Rozwoju Gospodarki Niskoemisyjnej i Ochrony Środowiska na Targach Kantońskich.
Po 65 latach Canton Fair nadal czyni postępy na drodze zielonego rozwoju. Podczas 130. Canton Fair Foreign Trade Center uważa, że realizacja celu „podwójnego węgla” jest zasadą przewodnią wystawy, a promocja zielonego rozwoju Canton Fair jest najwyższym priorytetem.
Canton Fair przyciągnęło więcej zielonych i niskoemisyjnych produktów do udziału w wystawie. W wystawie bierze udział ponad 70 wiodących firm z branży, takich jak energetyka wiatrowa, energia słoneczna i energia z biomasy. Patrząc w przyszłość, Canton Fair wykorzysta technologię niskoemisyjną do budowy czwartej fazy pawilonu Canton Fair i zbuduje inteligentne systemy w celu poprawy efektywności wykorzystania gruntów, materiałów, wody i energii.
Rozwój podstawą i kluczem do pokonania wszystkich wyzwań
Skróty przemówienia premiera Li Keqianga wygłoszonego podczas ceremonii otwarcia 130. Targów Importu i Eksportu Chin oraz Międzynarodowego Forum Handlowego Rzeki Perłowej
Związane ze swoim mottem „Canton Fair, Global Share”, targi China Import and Export Fair odbywają się nieprzerwanie od 65 lat w zmieniających się okolicznościach i odniosły niezwykłe sukcesy. Roczna wartość transakcji na targach wzrosła z 87 milionów dolarów na początku do 59 miliardów dolarów przed COVID-19, co stanowi wzrost prawie 680-krotny. Tegoroczne targi odbywają się zarówno online, jak i na miejscu po raz pierwszy w swojej historii. To kreatywna odpowiedź w niezwykłych czasach.
Międzynarodowa wymiana gospodarcza i handlowa to to, czego potrzebują kraje, ponieważ wykorzystują swoje mocne strony i wzajemnie się uzupełniają. Taka wymiana jest również ważnym motorem napędzającym globalny wzrost i postęp ludzkości. Przegląd historii ludzkości pokazuje, że światowe boomy gospodarcze i wielki dobrobyt często towarzyszą szybkiej ekspansji handlowej.
Większa otwartość i integracja między krajami to trend naszych czasów. Musimy maksymalnie wykorzystać każdą okazję, wspólnie stawiać czoła wyzwaniom, podtrzymywać wolny i uczciwy handel oraz usprawnić koordynację polityki. Musimy zwiększyć produkcję i dostawy głównych towarów i kluczowych części zamiennych, zwiększyć zdolność dostaw ważnych towarów i ułatwić niezakłóconą międzynarodową logistykę, aby zapewnić stabilne i płynne działanie globalnych łańcuchów przemysłowych i dostaw.
Ludzie we wszystkich krajach mają prawo do lepszego życia. Postęp ludzkości zależy od wspólnego postępu wszystkich krajów. Musimy wykorzystać nasze mocne strony i wspólnie powiększyć tort globalnego rynku, ożywić wszystkie formaty globalnej współpracy i wzbogacić mechanizmy globalnego dzielenia się, aby globalizacja gospodarcza była bardziej otwarta, inkluzywna, zrównoważona i korzystna dla wszystkich.
W obliczu złożonego i surowego otoczenia międzynarodowego, a także licznych wstrząsów spowodowanych pandemią i poważnymi powodziami w tym roku Chiny sprostały wyzwaniom i trudnościom, utrzymując jednocześnie regularną reakcję na COVID-19. Jej gospodarka utrzymywała stałe ożywienie, a główne wskaźniki ekonomiczne mieściły się w odpowiednim zakresie. W ciągu pierwszych dziewięciu miesięcy tego roku średnio dziennie rejestrowano ponad 78 000 nowych podmiotów rynkowych, co świadczy o rosnącej witalności gospodarczej na poziomie mikro. Zatrudnienie rośnie, dodano ponad 10 milionów nowych miejsc pracy w miastach. Wyniki gospodarcze stale się poprawiają, o czym świadczy dość szybki wzrost zysku przedsiębiorstw przemysłowych, dochodów fiskalnych i dochodów gospodarstw domowych. Chociaż wzrost gospodarczy w trzecim kwartale z różnych powodów w pewnym stopniu się ustabilizował, gospodarka wykazała silną odporność i dużą witalność, a my mamy zdolność i pewność, że osiągniemy cele i zadania wyznaczone na ten rok.
Dla Chin rozwój jest fundamentem i kluczem do przezwyciężenia wszystkich wyzwań. Będziemy opierać nasze wysiłki na rzeczywistości, że Chiny znajdują się na nowym etapie rozwoju, stosować nową filozofię rozwoju, wspierać nowy paradygmat rozwoju i promować wysokiej jakości rozwój. Aby osiągnąć te cele, będziemy nadal koncentrować się na dobrym zarządzaniu naszymi własnymi sprawami, utrzymywać główne wskaźniki ekonomiczne w odpowiednim zakresie i podtrzymywać stały wzrost gospodarki Chin w dłuższej perspektywie.
Wydarzenie promujące nowe technologie i chińskie marki
Xinhua
Trwające 130. Targi Importu i Eksportu w Chinach cieszą się coraz większą popularnością wśród wystawców oraz prezentują nowe produkty, które odzwierciedlają wysoki potencjał naukowy i technologiczny.
Na przykład miejska grupa handlowa Guangzhou przywiozła na targi wiele przyciągających wzrok, zaawansowanych technologicznie produktów.
EHang, lokalna firma produkująca inteligentne, autonomiczne statki powietrzne, debiutuje z bezzałogowym minibusem i zautomatyzowanymi statkami powietrznymi.
Kolejna firma z Kantonu, JNJ Spas, prezentuje swój nowy podwodny basen z bieżnią, który cieszy się dużym zainteresowaniem ze względu na połączenie funkcji spa, ćwiczeń i rehabilitacji.
Grupa handlowa prowincji Jiangsu zgromadziła na targach ponad 200 000 produktów niskoemisyjnych, przyjaznych dla środowiska i energooszczędnych, które mają pomóc Chinom w lepszym rozwijaniu rynku krajowego i zagranicznego w branży zielonej.
Jiangsu Dingjie Medical prezentuje najnowsze osiągnięcia swoich badań – produkty z polichlorku winylu i lateksu.
To pierwszy raz, kiedy firma bierze udział w targach offline. Skupiając się na rozwoju zielonych materiałów kompozytowych, Dingjie Medical ma nadzieję zapewnić wsparcie techniczne w zakresie globalnego zapobiegania i kontroli epidemii.
Zhejiang Auarita Pneumatic Tools wprowadza nowe sprężarki powietrza i oleju, które firma zaprojektowała wspólnie z włoskim partnerem. „Podczas wystawy na miejscu spodziewamy się podpisania 15 umów o wartości około 1 miliona dolarów” — poinformowała firma.
Targi, które odbyły się po raz pierwszy 65 lat temu, zawsze przyczyniały się do szybkiego wzrostu chińskich marek. Grupa handlowa prowincji Zhejiang w pełni wykorzystała zasoby promocyjne targów, umieszczając siedem billboardów, filmy i cztery elektromobile z logo „wysokiej jakości towarów Zhejiang” przy głównych wejściach i wyjściach z hali wystawowej.
Zainwestowano również w reklamę odsyłającą do strony podsumowującej witryny internetowe lokalnych firm, umieszczoną w widocznym miejscu witryny internetowej targów.
Grupa handlowa prowincji Hubei zorganizowała 28 przedsiębiorstw markowych do udziału w wystawie stacjonarnej i otworzyła dla nich 124 stoiska, co stanowi 54,6 procent całkowitej liczby przedsiębiorstw grupy.
Chińska Izba Handlowa Importerów i Eksporterów Metali, Minerałów i Chemikaliów będzie gospodarzem branżowej konferencji promocyjnej, zarówno online, jak i offline, w trakcie targów, aby zaprezentować nowe produkty i wesprzeć platformy e-commerce branży.
Aktualności aktualizowane na stronie https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/
Czas publikacji: 20-paź-2021
