->

Новости 130-й Кантонской ярмарки

Форум способствует зеленому росту

Кантонская ярмарка призвана лучше служить достижению национальных целей по сокращению выбросов углерода и нейтралитету

Дата: 2021.10.18

Юань Шэнгао

В воскресенье закрылся форум по экологическому развитию китайской индустрии домашней мебели на 130-й Китайской ярмарке импорта и экспорта, которая проходит в Гуанчжоу на юге провинции Гуандун.

Чу Шицзя, генеральный секретарь ярмарки, также известной как Кантонская ярмарка, сказал на форуме, что президент Си Цзиньпин направил поздравительное послание участникам 130-й Кантонской ярмарки, высоко оценив вклад, внесенный этим мероприятием за последние 65 лет, и поддержал он должен стать ключевой платформой для страны, способствующей всеобщей открытости и качественному росту международной торговли, а также соединению внутренних и международных рынков.

Премьер Ли Кэцян присутствовал на церемонии открытия ярмарки, выступил с программной речью и посетил выставку, сказал Чу.

Кантонская ярмарка, по словам Чу, превратилась в высококлассную платформу для осуществления дипломатической деятельности, продвижения усилий Китая по открытию, продвижения торговли, обслуживания национальной парадигмы развития дуэли-обращения и укрепления международных обменов.

Чу, который также является президентом Китайского центра внешней торговли, организатора Кантонской ярмарки, сказал, что центр практикует концепции зеленого развития и способствует зеленому развитию индустрии конгрессов и выставок в соответствии с концепцией экологической цивилизации, продвигаемой президентом Си.

Руководящий принцип 130-й Кантонской ярмарки - служить достижению национальных целей по сокращению выбросов углерода и углеродной нейтральности. Были приняты различные меры для дальнейшего закрепления достижений в области зеленого развития, развития зеленой производственной цепочки и повышения качества зеленого развития.

Форум, посвященный экологическому развитию индустрии домашней мебели в Китае, имеет большое значение для продвижения экологичного и высококачественного развития мебельной промышленности и смежных отраслей.

Мы надеемся, что форум может послужить возможностью укрепить сотрудничество со всеми сторонами и совместно послужить национальным целям по сокращению выбросов углерода и углеродной нейтральности, отметил Чу.

 

Кантонская ярмарка уделяет приоритетное внимание снижению выбросов углерода

Деятельность Green Space подчеркивает устойчивое развитие промышленности и национальные цели

Дата: 2021.10.18

Юань Шэнгао

17 октября в рамках 130-й Китайской ярмарки импорта и экспорта, или Кантонской ярмарки, был проведен ряд мероприятий на тему «Зеленое пространство», в ходе которых были награждены компании, выигравшие 10 лучших решений по оптимизации стендов в этом году и зеленых насаждений. стоит на 126-й Кантонской ярмарке.

Победители приглашаются выступить с речами и побудить все стороны принять участие в экологическом развитии Кантонской ярмарки.

Чжан Сихонг, заместитель генерального секретаря Кантонской ярмарки и заместитель директора Китайского центра внешней торговли, Ван Гуйцин, заместитель главы Китайской торговой палаты по импорту и экспорту машинного оборудования и электронной продукции, Чжан Синьминь, заместитель главы Китайской палаты Министерства торговли импорта и экспорта текстиля, Чжу Дань, заместитель директора департамента торговли провинции Аньхой, присутствовал на мероприятии и вручил награды компаниям-победителям. В мероприятии приняли участие около 100 представителей различных торговых групп, бизнес-ассоциаций и отмеченных наградами компаний.

Чжан сказал в своем выступлении, что Кантонская ярмарка должна сыграть демонстративную и ведущую роль в продвижении зеленого развития выставочной индустрии, служении двойным углеродным целям страны и построению экологической цивилизации.

Кантонская ярмарка в этом году рассматривает двойные углеродные цели - достижение пиков выбросов углерода и углеродную нейтральность - в качестве руководящего принципа и продвигает экологическое развитие Кантонской ярмарки в качестве главного приоритета. Он организует больше экологически чистых и низкоуглеродных продуктов для участия в выставке и способствует экологическому развитию всей цепочки выставки.

Он сказал, что Кантонская ярмарка стремится установить ориентир в индустрии конгрессов и выставок и укрепить стандартизацию.

Он подал заявку на подготовку трех национальных стандартов: Руководства по оценке «зеленых киосков», «Основные требования к управлению безопасностью выставочных площадок» и «Руководящие принципы проведения экологичных выставок».

Кантонская ярмарка также построит новую модель выставочного зала Zero Carbon с помощью низкоуглеродных технологий защиты окружающей среды и концепции энергосбережения для строительства четвертой фазы проекта павильона Кантонской ярмарки.

В то же время он начнет планировать конкурс выставочного дизайна, чтобы еще больше повысить осведомленность экспонентов о зеленых дисплеях и повысить качество зеленого развития Кантонской ярмарки.

Чжан сказал, что «зеленое» развитие - это долгосрочная и трудная задача, которую необходимо выполнять в течение долгого времени.

Кантонская ярмарка будет работать рука об руку с различными торговыми делегациями, бизнес-ассоциациями, экспонентами, специальными строительными компаниями и другими связанными сторонами для реализации концепции зеленого развития и совместного содействия устойчивому развитию выставочной индустрии Китая и достижения «3060 углеродных целей». ».

 

Цифровая работа - выигрышная карта для ветеранов-экспонентов

Дата: 2021.10.19

Юань Шэнгао

Цифровые бизнес-модели, такие как трансграничная электронная коммерция, интеллектуальная логистика и онлайн-продвижение, станут новой нормой для внешней торговли. Так говорили некоторые из ветеранов-трейдеров на 130-й Китайской ярмарке импорта и экспорта, или Кантонской ярмарке, которая завершается сегодня в Гуанчжоу, столице провинции Гуандун.

Это также соответствует тому, что сказал премьер-министр Ли Кэцян на церемонии открытия мероприятия 14 октября.

В своем программном выступлении премьер-министр Ли сказал: «Мы будем работать быстрее, чтобы стимулировать внешнюю торговлю инновационным способом. До конца года будет создано новое количество интегрированных пилотных зон для трансграничной электронной торговли… Мы будем активизировать международное сотрудничество в области оцифровки торговли и разработать группу зон, задающих темп для оцифровки мировой торговли ».

Фучжоу, провинция Фуцзянь, Ranch International, ветеран посетил Кантонскую ярмарку. Он также является одним из пионеров использования цифровых технологий для расширения своих зарубежных рынков.

Руководители компании заявили, что она сформировала полную цифровую операционную цепочку от проектирования до производства с использованием 3D и интернет-технологий. Они добавили, что технология 3D-дизайна позволяет компании разрабатывать продукты с учетом индивидуальных требований клиентов.

Производитель канцелярских товаров Beifa Group из Нинбо, провинция Чжэцзян, использует цифровые технологии для разработки продуктов и построения цифровой цепочки поставок.

Гуанчжоу, провинция Гуандун, компания Guangzhou Light Industry Group принимает участие во всех сессиях Кантонской ярмарки за последние 65 лет. Тем не менее, эта опытная внешнеторговая компания в любом случае не испытывает недостатка в навыках цифрового маркетинга. Он использует такие цифровые инструменты, как прямая трансляция и электронная коммерция, чтобы продавать свои продукты по всему миру. По словам руководства, за первые восемь месяцев этого года продажи B2C (бизнес-клиент) выросли на 38,7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

 

Кантонская ярмарка олицетворяет прекрасное «зеленое» будущее

Устойчивый рост играет ключевую роль в развитии событий за последние десятилетия.

Дата: 2021.10.17

Юань Шэнгао

С исторической точки зрения выбор пути развития страны имеет жизненно важное значение для развивающихся стран, находящихся на подъеме, особенно для Китая.

Достижение пика углерода и углеродной нейтральности - важное решение, принятое Стороной, и неотъемлемое требование Китая для достижения устойчивого и качественного развития.

В качестве важной платформы продвижения торговли в Китае Кантонская ярмарка реализует решения Центрального комитета Коммунистической партии Китая и требования Министерства торговли и стремится лучше служить целям углеродной нейтральности.

Чтобы внедрить экологическую цивилизацию, Кантонская ярмарка десять лет назад предприняла шаги по изучению зеленых выставок.

На 111-й Кантонской ярмарке в 2012 году Китайский центр внешней торговли впервые предложил цель развития «пропагандировать низкоуглеродные и экологически чистые выставки и создавать экологические выставки мирового класса». Он призвал компании участвовать в мероприятиях по энергосбережению и защите окружающей среды, поддержал использование перерабатываемых материалов и модернизировал общий дизайн и развертывание.

На 113-й Кантонской ярмарке в 2013 году Китайский внешнеторговый центр объявил на Кантонской ярмарке Заключения по реализации по содействию развитию низкоуглеродных технологий и охране окружающей среды.

Спустя 65 лет Кантонская ярмарка продолжила движение по пути зеленого развития. На 130-й Кантонской ярмарке Центр внешней торговли рассматривает достижение цели «двойного углерода» как руководящий принцип выставки и считает продвижение зеленого развития Кантонской ярмарки своим главным приоритетом.

Кантонская ярмарка привлекла к участию больше экологичных и низкоуглеродных продуктов. В выставке принимают участие более 70 ведущих компаний отрасли, таких как энергия ветра, солнечная энергия и энергия биомассы. Заглядывая в будущее, Кантонская ярмарка будет использовать низкоуглеродные технологии для строительства четвертой фазы павильона Кантонской ярмарки и создания интеллектуальных систем для улучшения экономии земли, материалов, воды и энергии.

 

Развитие - фундамент и ключ к преодолению всех трудностей

Дата: 2021.10.16

Сокращение выступления премьер-министра Ли Кэцяна на церемонии открытия 130-й Китайской ярмарки импорта и экспорта и Международного торгового форума Жемчужной реки

Китайская ярмарка импорта и экспорта, приверженная своему девизу «Кантонская ярмарка, глобальная доля», проводится без перерыва в меняющихся обстоятельствах вот уже 65 лет и добилась замечательных успехов. Ежегодный объем транзакций ярмарки вырос с 87 миллионов долларов на начальном этапе до 59 миллиардов долларов до COVID-19, то есть почти в 680 раз. В этом году ярмарка впервые в своей истории проводится как онлайн, так и на месте. Это творческий ответ в необычное время.

Международные экономические и торговые обмены - это то, что нужно странам, поскольку они используют свои сильные стороны и дополняют друг друга. Такие обмены также являются важным двигателем глобального роста и прогресса человечества. Обзор истории человечества показывает, что мировой экономический бум и большое процветание часто сопровождаются быстрым расширением торговли.

Большая открытость и интеграция между странами - это тенденция времени. Нам необходимо максимально использовать каждую возможность, совместно решать проблемы, поддерживать свободную и справедливую торговлю и улучшать координацию политики. Нам необходимо увеличить производство и поставки основных товаров и основных запасных частей, повысить возможности поставок важных товаров и облегчить беспрепятственную международную логистику, чтобы обеспечить стабильную и бесперебойную работу глобальных производственных цепочек и цепочек поставок.

Люди во всех странах имеют право на лучшую жизнь. Прогресс человечества зависит от общего прогресса всех стран. Нам необходимо задействовать наши сильные стороны и совместно увеличить долю глобального рынка, активизировать все форматы глобального сотрудничества и обогатить механизмы глобального обмена, чтобы сделать экономическую глобализацию более открытой, всеобъемлющей, сбалансированной и выгодной для всех.

Столкнувшись со сложной и суровой международной обстановкой, а также с многочисленными потрясениями, вызванными пандемией и сильным наводнением в этом году, Китай справился с проблемами и трудностями, продолжая при этом регулярно реагировать на COVID-19. Его экономика стабильно восстанавливается, и основные экономические показатели находятся в приемлемом диапазоне. В течение первых девяти месяцев этого года в среднем ежедневно регистрировалось более 78 000 новых субъектов рынка, что свидетельствует о растущей экономической активности на микроуровне. Занятость растет, добавлено более 10 миллионов новых рабочих мест в городах. Экономические показатели продолжали улучшаться, о чем свидетельствует довольно быстрый рост прибыли промышленных предприятий, налоговых поступлений и доходов населения. Хотя в третьем квартале экономический рост в какой-то степени стабилизировался по разным причинам, экономика продемонстрировала высокую устойчивость и большую динамику, и у нас есть способность и уверенность в достижении целей и задач, поставленных на год.

Для Китая развитие является основой и ключом к преодолению всех вызовов. Мы будем основывать наши усилия на том факте, что Китай находится на новом этапе развития, будем применять новую философию развития, внедрять новую парадигму развития и способствовать качественному развитию. Для достижения этих целей мы будем и впредь сосредоточиваться на том, чтобы хорошо управлять своими собственными делами, удерживать основные экономические показатели в приемлемом диапазоне и поддерживать устойчивый рост экономики Китая в долгосрочной перспективе.

 

Мероприятие продвигает новые технологии, китайские бренды

Дата: 2021.10.15

Синьхуа

На проходящей 130-й Китайской ярмарке импорта и экспорта появляется все больше высококачественных экспонентов и новые продукты, отражающие сильный научный и технологический потенциал.

Например, муниципальная торговая группа Гуанчжоу представляет на ярмарке много привлекательных высокотехнологичных товаров.

EHang, местная компания по производству интеллектуальных автономных летательных аппаратов, представляет беспилотные микроавтобусы и автоматизированные летательные аппараты.

Другая компания из Гуанчжоу, JNJ Spas, представляет свой новый бассейн с подводной беговой дорожкой, который привлек большое внимание благодаря интеграции функций спа, упражнений и реабилитации.

Торговая группа провинции Цзянсу собрала для ярмарки более 200 000 низкоуглеродных, экологически чистых и энергосберегающих продуктов, стремясь помочь Китаю лучше развивать как внутренние, так и внешние рынки зеленой промышленности.

Jiangsu Dingjie Medical представляет одно из своих последних достижений в области исследований - поливинилхлорид и латексные продукты.

Компания впервые принимает участие в офлайн-выставке. Сосредоточившись на разработке экологически чистых композитных материалов, Dingjie Medical надеется предоставить техническую поддержку для предотвращения и контроля глобальной эпидемии.

Zhejiang Auarita Pneumatic Tools представляет новые воздушные и безмасляные компрессоры, которые компания разработала совместно с итальянским партнером. «Во время выездной выставки мы планируем подписать 15 контрактов на сумму около 1 миллиона долларов», - сказали в компании.

Ярмарка, впервые проведенная 65 лет назад, всегда способствовала быстрому росту китайских брендов. Торговая группа провинции Чжэцзян в полной мере использовала рекламные ресурсы ярмарки, разместив семь рекламных щитов, видеоролики и четыре электромобиля с логотипом «высококачественные товары провинции Чжэцзян» у главных входов и выходов выставочного зала.

Он также вложил средства в рекламу со ссылкой на сводную страницу веб-сайтов местных компаний на видном месте веб-сайта онлайн-выставки ярмарки.

Провинциальная торговая группа Хубэй организовала 28 фирменных предприятий для участия в офлайн-выставке и установила для них 124 киоска, что составляет 54,6% от общего числа предприятий группы.

Китайская торговая палата импортеров и экспортеров металлов, минералов и химикатов проведет конференцию по продвижению промышленности как онлайн, так и офлайн во время ярмарки, чтобы представить новые продукты и повысить эффективность платформ электронной коммерции в отрасли.

 

Новости обновлены с https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/


Время публикации: октябрь-20-2021