Forum imalimbikitsa kukula kobiriwira
Canton Fair yakhazikitsidwa kuti ikwaniritse bwino zomwe dziko likufuna komanso kusalowerera ndale
Wolemba Yuan Shenggao
Msonkhano wokhudza chitukuko chobiriwira chamakampani opanga zida zapakhomo ku China udatsekedwa Lamlungu pamalo ochitira chiwonetsero cha 130 cha China Import and Export Fair chomwe ukuchitikira ku Guangzhou kumwera kwa chigawo cha Guangdong.
Chu Shijia, mlembi wamkulu wa chiwonetserochi, chomwe chimadziwikanso kuti Canton Fair, adati pamsonkhanowu kuti Purezidenti Xi Jinping adatumiza uthenga wothokoza ku 130th Canton Fair, kuyamikira zomwe zachitika pamwambowu mzaka 65 zapitazi, ndikulimbikitsa. kuti lidzitukule lokha kukhala nsanja yofunika kwambiri kuti dziko lipititse patsogolo kutsegulira ndi kukula kwapamwamba kwa malonda apadziko lonse, ndikugwirizanitsa misika yapakhomo ndi yapadziko lonse.
Prime Minister Li Keqiang adapita nawo pamwambo wotsegulira chiwonetserochi, adakamba nkhani yayikulu ndikuchezera chiwonetserochi, Chu adati.
Canton Fair, malinga ndi Chu, yakula kukhala nsanja yodziwika bwino yochitira ntchito zaukazembe, kupititsa patsogolo ntchito zaku China zotsegulira, kulimbikitsa malonda, kutumikira paradigm yachitukuko chapadziko lonse lapansi komanso kulimbikitsa kusinthanitsa mayiko.
Chu, yemwenso ndi pulezidenti wa China Foreign Trade Center, wokonza Canton Fair, adati malowa adagwiritsa ntchito mfundo zachitukuko zobiriwira ndikulimbikitsa chitukuko chobiriwira chamsonkhano wachigawo ndi ziwonetsero potsatira lingaliro lachitukuko lachilengedwe lomwe limalimbikitsidwa ndi Purezidenti Xi.
Mfundo yotsogolera pachiwonetsero cha 130 cha Canton Fair ndikukwaniritsa zolinga za dziko lapansi zomwe zimakonda kukwera kaboni komanso kusalowerera ndale.Njira zosiyanasiyana zachitidwa kuti aphatikize bwino zomwe zapindula pakukula kwa zobiriwira, kukulitsa unyolo wamakampani obiriwira komanso kupititsa patsogolo chitukuko cha zobiriwira.
Msonkhano wokhudza chitukuko chobiriwira cha makampani opanga nyumba ku China ndiwofunika kwambiri kulimbikitsa chitukuko chobiriwira komanso chapamwamba cha mafakitale apanyumba ndi mafakitale ena.
Tikukhulupirira kuti msonkhanowu ukhoza kukhala mwayi wolimbikitsa mgwirizano ndi maphwando onse ndikutumikira pamodzi zolinga za dziko lapansi komanso kusalowerera ndale, Chu adati.
Canton Fair imatenga 'low-carbon' patsogolo
Ntchito za Green Space zikuwonetsa chitukuko chokhazikika chamakampani ndi zomwe dziko likufuna
Wolemba Yuan Shenggao
Pa Oct 17, zochitika zingapo pansi pamutu wa Green Space zidachitika pamwambo wa 130th China Import and Export Fair, kapena Canton Fair, kuti apereke mphotho kwa makampani omwe apambana mayankho 10 apamwamba pakukhathamiritsa kwanyumba zachaka chino ndi zobiriwira. ili pa 126th Canton Fair.
Opambana akuitanidwa kuti alankhule ndi kuyendetsa maphwando onse kuti atenge nawo mbali pa chitukuko chobiriwira cha Canton Fair.
Zhang Sihong, wachiwiri kwa mlembi wamkulu wa Canton Fair komanso wachiwiri kwa director wa China Foreign Trade Center, Wang Guiqing, wachiwiri kwa wamkulu wa China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products, Zhang Xinmin, wachiwiri kwa wamkulu wa China Chamber. of Commerce for Import and Export of Textiles, Zhu Dan, wachiwiri kwa director of the Anhui Provincial department of Commerce, adapezekapo ndipo adapereka mphotho kwa makampani omwe adapambana.Pafupifupi nthumwi za 100 zochokera m'magulu osiyanasiyana amalonda, mabungwe amalonda ndi makampani opambana mphoto adapezekapo.
Zhang adanena m'mawu ake kuti Canton Fair iyenera kukhala ndi gawo lowonetsera komanso lotsogola polimbikitsa chitukuko chobiriwira cha makampani owonetserako, kutumikira zolinga zapawiri za carbon ndi kumanga chitukuko cha chilengedwe.
Canton Fair ya chaka chino ikuwona zolinga zapawiri za carbon zotumikira nsonga za carbon ndi kusalowerera ndale za carbon monga mfundo yotsogolera, ndikulimbikitsa chitukuko chobiriwira cha Canton Fair monga chofunikira kwambiri.Imakonza zinthu zambiri zobiriwira komanso zotsika kaboni kuti zilowe nawo pachiwonetserochi ndikuwonjezera chitukuko chobiriwira cha mndandanda wonse wawonetsero.
Ananenanso kuti Canton Fair yadzipereka kukhazikitsa chizindikiro mumsonkhano wachigawo ndi ziwonetsero komanso kulimbikitsa kuyimilira.
Idalemba ntchito yokonzekera miyezo itatu yapadziko lonse: Malangizo Owunika Ma Green Booth, Zofunikira Zoyambira Pachitetezo cha Malo Owonetserako Chitetezo ndi Malangizo a Ntchito Yowonetsera Zobiriwira.
Canton Fair idzamanganso chitsanzo chatsopano cha Zero Carbon Exhibition Hall, mothandizidwa ndi teknoloji yochepetsera mpweya woteteza zachilengedwe ndi malingaliro opulumutsa mphamvu kuti amange gawo lachinayi la polojekiti ya Canton Fair Pavilion.
Nthawi yomweyo, iyamba kukonzekera mpikisano wopanga ziwonetsero kuti ipititse patsogolo kuzindikira kwa owonetsa zobiriwira, ndikulimbikitsa chitukuko cha Canton Fair chobiriwira.
Zhang adati chitukuko chobiriwira ndi ntchito yayitali komanso yovuta, yomwe iyenera kupitilira nthawi yayitali.
Canton Fair idzagwira ntchito limodzi ndi nthumwi zosiyanasiyana zamalonda, mabungwe abizinesi, owonetsa ndi makampani apadera omanga ndi maphwando ena ogwirizana kuti akwaniritse lingaliro lachitukuko chobiriwira, komanso kulimbikitsa chitukuko chokhazikika chamakampani aku China ndikukwaniritsa "3060 Carbon Targets". ”.
Ogwiritsa ntchito digito khadi yopambana kwa owonetsa akale
Wolemba Yuan Shenggao
Mitundu yamabizinesi opangidwa ndi digito monga malonda a m'malire a e-commerce, zinthu zanzeru komanso kukwezedwa kwapaintaneti zidzakhala chizolowezi chatsopano pamalonda akunja.Izi ndi zomwe ena mwa amalonda akale adalankhula pamwambo wa 130th China Import and Export Fair, kapena Canton Fair, womwe ukutha lero ku Guangzhou, likulu la chigawo cha Guangdong.
Izi zikugwirizananso ndi zomwe Prime Minister Li Keqiang adanena pamwambo wotsegulira mwambowu pa Oct 14.
M'mawu ake ofunikira, Prime Minister Li adati: "Tigwira ntchito mwachangu kuti tilimbikitse malonda akunja m'njira yatsopano.Magawo atsopano ophatikizika oyendetsa ma e-commerce odutsa malire adzakhazikitsidwa kumapeto kwa chaka…
Fuzhou, Ranch International yochokera m'chigawo cha Fujian ndi omwe adakhalapo nawo ku Canton Fair.Ndiwonso m'modzi mwa oyambitsa kugwiritsa ntchito ma digito kuti akweze misika yake yakunja.
Oyang'anira kampaniyo ati apanga makina ogwiritsira ntchito digito kuyambira pakupanga mpaka kupanga pogwiritsa ntchito ukadaulo wa 3D ndi intaneti.Iwo adawonjezeranso kuti ukadaulo wake wamapangidwe a 3D umalola kampaniyo kupanga zinthu zogwirizana ndi zomwe makasitomala amafuna.
Ningbo, wopanga zolembera ku Zhejiang m'chigawo cha Zhejiang a Beifa Gulu akugwiritsa ntchito matekinoloje a digito kupanga zinthu ndikupanga makina operekera digito.
Guangzhou, Guangdong yochokera m'chigawo cha Guangzhou Light Industry Group ndiwopezeka nawo pamisonkhano yonse ya Canton Fair pazaka 65 zapitazi.Komabe, kampani yakaleyi yamalonda yakunja sikufupikitsa luso lazamalonda la digito mwanjira iliyonse.Ikugwiritsa ntchito zida za digito monga kutumizirana mameseji ndi e-commerce kutsatsa malonda ake padziko lonse lapansi.M'miyezi isanu ndi itatu yoyambirira ya chaka chino, malonda ake a B2C (bizinesi-kwa-makasitomala) adakwera 38.7 peresenti pachaka, malinga ndi oyang'anira ake.
Canton Fair ikuwonetsa tsogolo labwino "lobiriwira".
Kukula kokhazikika kumathandizira kwambiri pakukula kwa zochitika pazaka makumi angapo zapitazi
Wolemba Yuan Shenggao
Kuchokera ku mbiri yakale, kusankha njira yachitukuko ya dziko ndikofunikira kwambiri kumayiko omwe akutukuka kumene, makamaka ku China.
Kukwaniritsa nsonga ya kaboni ndi kusalowerera ndale kwa kaboni ndi chisankho chachikulu chopangidwa ndi Chipani komanso chofunikira kuti China ikwaniritse chitukuko chokhazikika komanso chapamwamba.
Monga nsanja yofunika kwambiri yotsatsira malonda ku China, Canton Fair imagwiritsa ntchito zisankho za Communist Party of China Central Committee ndi zofunikira za Unduna wa Zamalonda, ndikuyesetsa kukwaniritsa zolinga zandalama za kaboni.
Kuti akhazikitse chitukuko cha chilengedwe, Canton Fair yatenga njira zowunikira ziwonetsero zobiriwira zaka khumi zapitazo.
Mu 111 Canton Fair mu 2012, China Foreign Trade Center poyamba anakonza cholinga chitukuko cha "kulengeza otsika mpweya ndi zachilengedwe ziwonetsero ndi kumanga dziko kalasi yobiriwira".Idalimbikitsa makampani kuti achite nawo ntchito zoteteza mphamvu ndi kuteteza chilengedwe, idalimbikitsa kugwiritsa ntchito zinthu zomwe zitha kubwezeretsedwanso ndikukweza kapangidwe kake ndikutumiza.
Mu 113th Canton Fair mu 2013, China Foreign Trade Center inalengeza Malingaliro Okhazikitsa pa Kupititsa patsogolo Kukula kwa Mpweya Wochepa wa Mpweya ndi Chitetezo Chachilengedwe ku Canton Fair.
Pambuyo pa zaka 65, Canton Fair yapitilizabe kupita patsogolo panjira yachitukuko chobiriwira.Pachiwonetsero cha 130th Canton Fair, Bungwe la Zamalonda Zakunja likuwona kutumikira cholinga cha "dual carbon" monga mfundo yotsogolera chiwonetserochi, ndipo imatenga kulimbikitsa chitukuko chobiriwira cha Canton Fair monga chofunikira kwambiri.
Canton Fair idakopa zinthu zambiri zobiriwira komanso zotsika kaboni kuti zichite nawo chiwonetserochi.Makampani opitilira 70 otsogola pamakampani, monga mphamvu yamphepo, mphamvu yadzuwa, ndi biomass energy, akutenga nawo gawo pachiwonetserochi.Poyang'ana zam'tsogolo, Canton Fair idzagwiritsa ntchito luso lamakono lokhala ndi mpweya wochepa kuti amange gawo lachinayi la Canton Fair Pavilion, ndikupanga machitidwe anzeru kuti apititse patsogolo nthaka, zipangizo, madzi, ndi kusunga mphamvu.
Pangani maziko ndi chinsinsi chothana ndi zovuta zonse
Chidule cha zokamba za Prime Minister Li Keqiang pamwambo wotsegulira chiwonetsero cha 130 cha China Import and Export Fair komanso Pearl River International Trade Forum.
Podzipereka ku mawu ake a "Canton Fair, Global Share", China Import and Export Fair yakhala ikuchitika mosalekeza kwa zaka 65, ndipo yachita bwino kwambiri.Chiwongola dzanja cha pachaka cha Fair chikukwera kuchoka pa $ 87 miliyoni poyambira kufika $ 59 biliyoni COVID-19 isanachitike, kufalikira pafupifupi nthawi 680.Chilungamo chaka chino chikuchitika pa intaneti komanso patsamba kwa nthawi yoyamba m'mbiri yake.Uku ndi kuyankha kopanga munthawi yachilendo.
Kusinthana kwachuma ndi malonda padziko lonse lapansi ndizomwe mayiko amafunikira pamene akugwiritsa ntchito mphamvu zawo ndikuthandizirana.Kusinthana koterekunso ndi injini yofunikira yomwe imathandizira kukula kwapadziko lonse lapansi komanso kupita patsogolo kwa anthu.Kupenda mbiri ya anthu kumasonyeza kuti kutukuka kwachuma padziko lonse ndi kutukuka kwakukulu kaŵirikaŵiri kumatsagana ndi kutukuka kofulumira kwa malonda.
Kutsegula kwakukulu ndi mgwirizano pakati pa mayiko ndizochitika zamakono.Tiyenera kugwiritsa ntchito bwino mpata uliwonse, kuthana ndi zovuta mogwirizana, kutsata malonda aulere ndi osakondera, ndikulimbikitsa kulumikizana kwa mfundo.Tiyenera kuonjezera kutulutsa ndi kupereka kwa zinthu zazikuluzikulu ndi zida zopangira zinthu zofunika kwambiri, kukweza mphamvu zogulitsira katundu wofunikira, ndikuthandizira kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe ka kayendetsedwe kake.
Anthu m’mayiko onse ali ndi ufulu wokhala ndi moyo wabwino.Kupita patsogolo kwa umunthu kumadalira momwe mayiko onse akuyendera.Tiyenera kugwiritsa ntchito mphamvu zathu zosiyanasiyana ndikukulitsa msika wapadziko lonse lapansi, kulimbikitsa mitundu yonse ya mgwirizano wapadziko lonse ndikulemeretsa njira zogawirana padziko lonse lapansi, kuti kudalirana kwachuma padziko lonse lapansi kukhale kotseguka, kophatikizana, koyenera komanso kopindulitsa kwa onse.
Poyang'anizana ndi malo ovuta komanso okhwima padziko lonse lapansi komanso zisonyezo zingapo za mliri komanso kusefukira kwamadzi chaka chino, China yakumana ndi zovuta komanso zovuta, kwinaku akuyankha pafupipafupi COVID-19.Chuma chake chakhala chikuyenda bwino ndipo zizindikiro zazikulu zachuma zakhala zikuyenda moyenerera.M'miyezi isanu ndi inayi yoyambirira chaka chino, mabungwe opitilira 78,000 amsika adalembetsedwa pafupifupi tsiku lililonse, kuwonetsa kukwera kwachuma pazachuma pamlingo wang'ono.Ntchito zikuchulukirachulukira, ndipo ntchito zatsopano zakumatauni zopitilira 10 miliyoni zawonjezedwa.Chuma chikuyenda bwino, monga momwe zikuwonetsedwera ndi kukula kwachangu kwa phindu lamakampani, ndalama zomwe amapeza komanso ndalama zapakhomo.Ngakhale kuti kukula kwachuma kunatsika pang’onopang’ono m’gawo lachitatu chifukwa cha zifukwa zosiyanasiyana, chuma chasonyeza kulimba mtima ndi chipwirikiti chachikulu, ndipo tili ndi luso ndi chidaliro chokwaniritsa zolinga ndi ntchito zomwe zakhazikitsidwa m’chakachi.
Kwa China, chitukuko ndiye maziko komanso chinsinsi chothana ndi zovuta zonse.Tikhazikitsa zoyesayesa zathu pozindikira kuti dziko la China lili pachitukuko chatsopano, kugwiritsa ntchito nzeru zatsopano zachitukuko, kulimbikitsa malingaliro atsopano achitukuko ndikulimbikitsa chitukuko chapamwamba.Kuti tikwaniritse zolingazi, tikhalabe olunjika pakuyendetsa bwino zinthu zathu, kusunga zizindikiro zazikulu zachuma m'njira yoyenera ndikupititsa patsogolo kukula kwachuma cha China m'kupita kwanthawi.
Chochitika chimalimbikitsa ukadaulo watsopano, mitundu yaku China
Xinhua
Chiwonetsero cha 130th China Import and Export Fair chomwe chikuchitika chakhala chikuchitira umboni owonetsa apamwamba kwambiri komanso zatsopano zomwe zikuwonetsa luso lamphamvu lasayansi ndiukadaulo.
Mwachitsanzo, gulu lazamalonda ku Guangzhou, limabweretsa zinthu zambiri zapamwamba zotsogola pamwambowu.
EHang, kampani yodziwika bwino yodziyimira payokha yam'mlengalenga, imatulutsa ma minibus opanda munthu komanso magalimoto apamlengalenga.
Kampani ina ya Guangzhou JNJ Spas ikuwonetsa dziwe lake latsopano lopondaponda pansi pamadzi, lomwe lalandira chidwi kwambiri pophatikiza ntchito za spa, masewera olimbitsa thupi komanso kukonzanso.
Gulu la zamalonda lachigawo cha Jiangsu lasonkhanitsa zinthu zopitilira 200,000 zokhala ndi mpweya wochepa, zachilengedwe komanso zopulumutsa mphamvu pamwambowu, pofuna kuthandiza China kukulitsa misika yapakhomo ndi yakunja pamakampani obiriwira.
Jiangsu Dingjie Medical imabweretsa chimodzi mwazinthu zomwe zachita posachedwa kwambiri pakufufuza, polyvinyl chloride ndi zinthu za latex.
Aka ndi nthawi yoyamba kuti kampaniyo ipezeke nawo pamwambowu popanda intaneti.Poganizira za chitukuko cha zida zobiriwira, Dingjie Medical akuyembekeza kupereka chithandizo chaukadaulo pakupewa ndi kuwongolera miliri yapadziko lonse.
Zhejiang Auarita Pneumatic Tools zimabweretsa makina atsopano opanda mpweya komanso opanda mafuta omwe kampaniyo idapangana ndi mnzake waku Italy."Pachiwonetsero chomwe chili patsamba lino, tikuyembekeza kusaina mapangano 15 amtengo wa $ 1 miliyoni," idatero kampaniyo.
Chiwonetserocho, chomwe chidachitika zaka 65 zapitazo, chathandizira kukwera mwachangu kwamitundu yaku China.Gulu la zamalonda lachigawo cha Zhejiang lagwiritsa ntchito mokwanira zotsatsa zachiwonetserochi poyika zikwangwani zisanu ndi ziwiri, makanema ndi ma electromobile anayi okhala ndi logo ya "katundu wapamwamba kwambiri wa Zhejiang" pakhomo lalikulu ndi potuluka muholo yowonetsera.
Yayikanso ndalama zotsatsa zolumikizana ndi tsamba lachidule la mawebusayiti amakampani am'deralo pamalo odziwika bwino patsamba lachiwonetsero chapaintaneti.
Gulu lazamalonda lachigawo cha Hubei lakonza mabizinesi amtundu 28 kuti achite nawo ziwonetsero zapaintaneti ndikukhazikitsa malo okwana 124, omwe amawerengera 54.6 peresenti ya gululo.
China Chamber of Commerce of Metals, Minerals and Chemicals Importers and Exporters ichititsa msonkhano wolimbikitsa mafakitale pa intaneti komanso pa intaneti pa nthawi yachilungamo, kuti atulutse zinthu zatsopano ndikukweza nsanja zamalonda zamakampani.
Nkhani zasinthidwa https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/
Nthawi yotumiza: Oct-20-2021