130th Canton Fair News

Ka whakatairanga te Huihuinga i te tipu matomato

Ko te Canton Fair kua whakaritea kia pai ake te whakatutuki i nga taumata waro o te motu me nga whaainga noho kore

Rā: 2021.10.18

Na Yuan Shenggao

He huinga mo te whanaketanga kaakaariki o te umanga whakangao whare o Haina i katia i te Ratapu i te waahi o te 130th China Import and Export Fair e whakahaerea ana i Guangzhou o te kawanatanga ki te tonga o Guangdong.

Ko Chu Shijia, hekeretari-Tianara o te ataahua, e mohiotia ana ko te Canton Fair, i kii i te huihuinga i tukuna e te Perehitini Xi Jinping he kupu mihi ki te 130th Canton Fair, e mihi ana ki nga takoha i mahia e te huihuinga i roto i nga tau 65 kua hipa, me te akiaki. ki te whakawhanake i a ia ano hei turanga matua mo te motu ki te whakatairanga i te whakatuwheratanga puta noa i te poari me te tipu o te kounga teitei o te tauhokohoko o te ao, me te hono i nga maakete o roto me te ao.

I tae atu te Pirimia a Li Keqiang ki te hui whakatuwheratanga o te ataahua, i tuku he korero matua me te toro atu ki te whakaaturanga, e ai ki a Chu.

Ko te Canton Fair, e ai ki a Chu, kua piki ake hei turanga mo te kawe i nga mahi takawaenga, te whakatairanga i nga mahi whakatuwheratanga a Haina, te whakatairanga i te hokohoko, te mahi i te kaupapa whanaketanga toi toi a te motu me te whakapakari i nga whakawhitinga o te ao.

Ko Chu, ko ia ano te perehitini o te Whare Hokohoko o Haina, te kaiwhakarite o te Canton Fair, i kii te pokapu i nga kaupapa whanaketanga matomato me te whakatairanga i te whanaketanga matomato o te huihuinga me te ahumahi whakaaturanga e whai ana i te ariā o te ao taiao i whakatairangahia e te Perehitini Xi.

He maataapono arataki mo te 130th Canton Fair ko te mahi i nga taumata waro o te motu me nga whaainga noho kore waro.He maha nga tikanga kua mahia hei whakakotahi i nga whakatutukitanga o te whanaketanga kaariki, te poipoi i te mekameka ahumahi kaariki me te whakapai ake i te kounga o te whanaketanga kaariki.

He mea nui te huinga mo te whanaketanga kaakaariki o te ahumahi taonga whare o Haina mo te whakatairanga i te whanaketanga kaakaariki me te kounga teitei o nga taonga whare me nga umanga e pa ana.

Ko te tumanako ka whai waahi te huinga ki te whakakaha i te mahi tahi me nga roopu katoa me te mahi tahi i nga whaainga waro me nga whaainga noho kore waro o te motu, ta Chu.

 

Ko te Canton Fair he kaupapa matua mo te 'iti-waro'

Ko nga mahi a te Mokowhiti Kaariki e whakaatu ana i te whanaketanga toiwhi o nga umanga me nga whaainga o te motu

Rā: 2021.10.18

Na Yuan Shenggao

I te Oketopa 17, i whakahaerehia he raupapa o nga mahi i raro i te kaupapa o Green Space i te 130th China Import and Export Fair, te Canton Fair ranei, ki te utu i nga kamupene kua wikitoria i nga otinga 10 mo te arotautanga o nga tihokahoka o tenei tau me te kaariki. tu ana i te 126th Canton Fair.

Ka tonohia nga toa ki te whai korero me te akiaki i nga roopu katoa ki te whai waahi ki te whakawhanaketanga matomato o te Canton Fair.

Zhang Sihong, te hēkeretari tuarua o te Canton Fair me te kaiwhakahaere tuarua o te Whare Hokohoko Tawahi o Haina, Wang Guiqing, te tumuaki tuarua o te Whare Tauhokohoko o Haina mo te Kawemai me te Kaweake i nga Miihini me nga Hua Hiko, Zhang Xinmin, tumuaki tuarua o Haina Chamber of Commerce for Import and Export of Textiles, Zhu Dan, kaiwhakahaere tuarua o te Tari Tauhokohoko Porowini o Anhui, i tae ki te huihuinga me te tuku tohu ki nga kamupene toa.Tata ki te 100 nga mema o nga roopu tauhokohoko, nga hononga pakihi me nga kamupene whai tohu i tae atu ki te huihuinga.

I kii a Zhang i tana whaikorero me whai waahi te Canton Fair ki te whakatairanga i te whanaketanga kaariki o te umanga whakakitenga, ki te mahi i nga whaainga waro rua o te whenua me te hanga i te ao kaiao.

Ko te Canton Fair o tenei tau ko nga whainga waro e rua mo te mahi i nga tihi waro me te noho kore waro hei maapono arahi, me te whakatairanga i te whanaketanga matomato o te Canton Fair hei kaupapa matua.Ka whakaritea e ia etahi atu hua kaakaariki me te iti-waro hei whakauru ki te whakaaturanga me te whakarei ake i te whanaketanga matomato o te mekameka katoa o te whakaaturanga.

I kii ia ko te Canton Fair kua whakapau kaha ki te whakatakoto i tetahi tohu i roto i te huihuinga me te ahumahi whakaaturanga me te whakapakari i te paerewa.

Kua tono mo te whakarite i nga paerewa a-motu e toru: Nga Aratohu mo te Aromatawai i nga Whare Tiapa Kaakaariki, Nga Whakaritenga Taketake mo te Whakahaere Haumaru Wāhi Whakaaturanga me nga Aratohu mo te Whakahaere Whakaaturanga Kaariki.

Ka hanga ano e Canton Fair te tauira hou o te Zero Carbon Exhibition Hall, me te awhina o te hangarau tiaki taiao iti-wao me nga ariā mahi whakaora hiko hei hanga i te wahanga tuawha o te kaupapa Canton Fair Pavilion.

I taua wa ano, ka timata ki te whakamahere i te whakataetae hoahoa whakakitenga kia pai ake ai te mohiotanga o te whakaaturanga kaakaariki a nga kaiwhakaatu, me te whakanui i te kounga whanaketanga matomato o te Canton Fair.

I kii a Zhang he mahi mo te wa roa me te uaua te whanaketanga kaariki, me mau tonu mo te wa roa.

Ka mahi tahi te Canton Fair me nga momo roopu tauhokohoko, nga hononga pakihi, nga kaiwhakaatu me nga kamupene hanga motuhake me etahi atu roopu e pa ana ki te whakatinana i te kaupapa o te whakawhanaketanga matomato, me te whakatairanga tahi i te whanaketanga taumau o te ahumahi whakaaturanga o Haina me te whakatutuki i te "3060 Carbon Targets. ”.

 

Ko te mahi mamati he kaari toa mo nga kaiwhakaatu tawhito

Rā: 2021.10.19

Na Yuan Shenggao

Ko nga tauira pakihi kua whakamamatihia penei i te e-tauhokohoko whakawhiti-rohe, te arorau atamai me nga whakatairanga ipurangi te tikanga hou mo te hokohoko ke.Koia te korero a etahi o nga kaihokohoko tawhito i te 130th China Import and Export Fair, Canton Fair ranei, ka mutu i tenei ra ki Guangzhou, te taone nui o te kawanatanga o Guangdong.

E ai ki nga korero a Pirimia Li Keqiang i te whakatuwheratanga o te huihuinga i te Oketopa 14.

I roto i tana korero matua, i kii a Pirimia Li: "Ka tere ake ta matou mahi ki te whakanui i nga hokohoko o tawahi ma te huarahi auaha.He maha nga waahi hou o nga waahi pairati whakaurunga mo te tauhokohoko whakawhiti-taitapa ka whakatauhia i mua i te mutunga o te tau… Ka whakanuia e matou te mahi tahi o te ao mo te whakarorohikotanga tauhokohoko me te whakawhanake i tetahi roopu o nga waahi whakarorohiko mo te whakarorohikotanga o te tauhokohoko o te ao."

Ko Fuzhou, ko Ranch International e noho ana ki te kawanatanga o Fujian he tangata kua tae atu ki te Canton Fair.Koia hoki tetahi o nga pionia ki te whakamahi i nga mahi mamati hei whakawhanui i ana maakete ki tawahi.

I kii nga kaiwhakahaere o te kamupene kua hanga e ia he mekameka whakahaere mamati katoa mai i te hoahoa ki te hanga ma te whakamahi i nga hangarau 3D me te ipurangi.I tapiritia e ratou ko tana hangarau hoahoa 3D ka taea e te kamupene te hanga hua e rite ana ki nga hiahia takitahi a nga kaihoko.

Kei te whakamahi a Ningbo, Zhejiang i te kawanatanga o nga tuhinga tuhi a Beifa Group i nga hangarau matihiko ki te hoahoa hua me te hanga i tetahi mekameka tuku mamati.

Ko Guangzhou, Guangdong e noho ana ki te kawanatanga a Guangzhou Light Industry Group tetahi i tae atu ki nga huihuinga katoa o Canton Fair i roto i nga tau 65 kua hipa.Heoi ano, ko tenei kamupene tauhokohoko tauhokohoko kee kaore i te poto ki nga pukenga hokohoko mamati na tetahi huarahi.Kei te whakamahi i nga taputapu mamati penei i te roma ora me te e-tauhokohoko ki te hokohoko i ana hua ki te ao.I roto i nga marama tuatahi e waru o tenei tau, ko ana hokonga B2C (pakihi-ki-kaihoko) i piki ake te 38.7 paiheneti i ia tau, e ai ki ana kaiwhakahaere.

 

Ko te Canton Fair e whakaatu ana i te ataahua 'matomato' a meake nei

Ko te tipu tauwhiro te whai waahi nui ki te whanaketanga o nga huihuinga i roto i nga tau tekau kua hipa

Rā: 2021.10.17

Na Yuan Shenggao

Mai i te tirohanga o mua, he mea tino nui te kowhiringa o te ara whanaketanga o tetahi whenua ki nga whenua whakawhanake e piki ana, ina koa mo Haina.

Ko te whakatutuki i te tihi waro me te noho kore waro he whakatau nui i mahia e te Paati me te whakaritenga tuturu mo Haina kia tutuki ai te whanaketanga toiwhi me te kounga teitei.

Hei kaupapa whakatairanga hokohoko nui i Haina, ka whakatinanahia e te Canton Fair nga whakatau a te Komiti Central Party Communist of China Central Committee me nga whakaritenga a te Manatu Tauhokohoko, me te whai kia pai ake te whakatutuki i nga whaainga waro.

Hei whakatinana i nga tikanga kaiao, kua whai te Canton Fair ki te tuhura i nga whakaaturanga kaariki tekau tau ki muri.

I te 111th Canton Fair i te tau 2012, i whakaarohia e te China Foreign Trade Center te kaupapa whanaketanga o "te whakatairanga i nga whakaaturanga iti-waro me te taiao me te hanga i tetahi whakaaturanga matomato o te ao".I whakatenatenahia nga kamupene ki te whai waahi ki nga mahi tiaki hiko me nga mahi tiaki taiao, i tautoko i te whakamahi i nga rawa tukurua me te whakapai ake i te hoahoa me te whakatakotoranga.

I te 113th Canton Fair i te tau 2013, i whakapuakihia e te China Foreign Trade Center nga Whakaaturanga Whakatinana mo te Whakatairanga i te Whakawhanaketanga o te Waro iti me te Tiaki Taiao i te Canton Fair.

Whai muri i nga tau 65, kei te ahu whakamua tonu te Canton Fair i runga i te huarahi o te whanaketanga matomato.I te 130th Canton Fair, ka whakaaro te Foreign Trade Centre ki te mahi i te whainga "wao-rua" hei kaupapa arahi mo te whakaaturanga, me te whakatairanga i te whanaketanga matomato o te Canton Fair hei kaupapa matua.

Ko te Canton Fair he maha atu nga hua kaakaariki me nga hua waro iti ki te whakauru ki te whakaaturanga.Neke atu i te 70 nga kamupene rangatira i roto i te umanga, penei i te hiko hau, te hiko o te ra, me te kaha biomass, kei te whai waahi ki te whakaaturanga.Ma te titiro ki te heke mai, ka whakamahi te Canton Fair i te hangarau waro iti ki te hanga i te wahanga tuawha o te Canton Fair Pavilion, me te hanga i nga punaha mohio hei whakapai ake i te whenua, i nga rawa, i te wai, me te tiaki hiko.

 

Te whakawhanake i te turanga me te matua ki te hinga i nga wero katoa

Rā: 2021.10.16

Nga whakapoto o te korero a Pirimia Li Keqiang i te whakatuwheratanga o te 130th Haina Kawemai me te Kaweake Fair me te Pearl River International Trade Forum

I u tonu ki tana pepeha "Canton Fair, Global Share", ko te Haina Kawemai me te Kaweake i te Huihuinga o Haina kua tu tonu i roto i nga ahuatanga rereke mo nga tau 65, a kua eke ki nga angitu whakamiharo.Ko te rahinga tauwhitinga a-tau a te Fair i piki mai i te $87 miriona i te timatanga ki te $59 piriona i mua i te COVID-19, he tata ki te 680 nga wa.Ka tu te ataahua i tenei tau i runga ipurangi me te waahi mo te wa tuatahi i roto i tona hitori.He whakautu auaha tenei i roto i te waa rereke.

Ko nga whakawhitinga ohaoha me nga tauhokohoko o te ao te mea e hiahiatia ana e nga whenua i a raatau e kaha ake ana me te whakakii tetahi ki tetahi.Ko enei whakawhitinga he miihini nui hoki e akiaki ana i te tipu o te ao me te ahunga whakamua o te tangata.Te faaite ra te hoê hi‘opoaraa i te aamu o te taata e ua apeehia te maraaraa o te faanavairaa faufaa na te ao nei e te ruperupe rahi e te maraaraa oioi o te tapihooraa.

Ko te nui ake o te tuwhera me te whakakotahi i waenga i nga whenua te ahua o te waa.Me whakapau kaha tatou ki nga whai waahi katoa, ki te whakatutuki ngatahi i nga wero, ki te tautoko i te hokohoko kore utu me te tika, me te whakaniko i te ruruku kaupapa here.Me whakanui ake i te whakaputanga me te tuku o nga taonga nui me nga waahanga nui e manawapa ana, te whakanui i te kaha o te tuku mo nga taonga nui, me te whakahaere i nga waahanga o te ao, kia mau tonu, kia maeneene hoki nga mahi o te ao me nga mekameka tuku.

E tika ana nga tangata o nga whenua katoa ki te oranga pai ake.Ko te ahunga whakamua o te tangata e whakawhirinaki ana ki te ahunga whakamua o nga whenua katoa.Me toro atu tatou ki o tatou ake kaha me te whakanui tahi i te porowhita o te maakete o te ao, te whakakaha i nga ahuatanga katoa o te mahi tahi o te ao me te whakarangatira i nga tikanga mo te tiritiri o te ao, kia tuwhera ake ai te ao ohaoha, whakauru, taurite me te whai hua mo te katoa.

Ka pa ki te taiao uaua me te uaua o te ao me te maha o nga ohorere mai i te mate urutaru me te waipuke nui i tenei tau, kua eke a Haina ki nga wero me nga uauatanga, i te wa e mau tonu ana te urupare COVID-19.Kua ora tonu tana ohanga, me nga tohu ohaoha nui kei roto i te awhe e tika ana.I nga marama tuatahi e iwa i tenei tau, neke atu i te 78,000 nga hinonga maakete hou i rehita i ia ra, he whakaaturanga mo te pikinga o te oranga ohaoha i te taumata moroiti.Kei te piki ake nga mahi, me te neke atu i te 10 miriona nga mahi taone hou kua taapirihia.Kei te pai haere tonu nga mahi ohaoha, e kitea ana e te tere tere o te tipu o nga hua umanga umanga, nga moni whiwhinga moni me nga moni a te whare.Ahakoa kua heke te tipu ohaoha i te hauwhiti tuatoru na runga i nga take maha, kua kitea te kaha o te ohanga me te hihiko nui, a kei a matou te kaha me te maia ki te whakatutuki i nga whaainga me nga mahi kua whakaritea mo te tau.

Mo Haina, ko te whanaketanga te turanga me te matua ki te wikitoria i nga wero katoa.Ka whakapau kaha matou i runga i te pono kei te waahi whanaketanga hou a Haina, ka whakamahi i te kaupapa whanaketanga hou, ka poipoi i tetahi tauira whanaketanga hou me te whakatairanga i te whanaketanga kounga teitei.Ki te whakatutuki i enei whainga, ka aro tonu tatou ki te whakahaere pai i a tatou ake kaupapa, ka pupuri i nga tohu ohaoha matua ki roto i te awhe e tika ana, ka mau tonu te tipu o te ohanga o Haina mo te wa roa.

 

Ko te huihuinga e whakatairanga ana i nga hangarau hou, nga tohu Hainamana

Rā: 2021.10.15

Xinhua

Ko te 130th China Import and Export Fair e haere tonu ana kua kite i etahi atu whakaaturanga kounga teitei me nga hua hou e whakaatu ana i te kaha o te aoiao me te hangarau.

Ko te roopu hokohoko a te taone nui o Guangzhou, hei tauira, he maha nga hua hangarau teitei e mau ana ki te ataahua.

Ko EHang, he kamupene waka rererangi motuhake o te rohe, ka timata i te pahi iti kore tangata me nga waka rererangi aunoa.

Ko tetahi atu kamupene o Guangzhou JNJ Spas e whakaatu ana i tana puna kaukau hou i raro i te wai, kua aro nui ki te whakauru i nga mahi mokowhiti, korikori me nga mahi whakaora.

Kua kohia e te roopu hokohoko porowini o Jiangsu neke atu i te 200,000 nga hua iti-waowa, he pai ki te taiao me nga hua whakaora hiko mo te ataahua, e whai ana ki te awhina i a Haina kia pai ake te whakawhanake i nga maakete o-whare me nga whenua ke i roto i te ahumahi matomato.

Ka kawea mai e Jiangsu Dingjie Medical tetahi o ana whakatutukitanga rangahau hou, polyvinyl chloride me nga hua taherapa.

Koinei te wa tuatahi mo te kamupene ki te haere ki te whakaaturanga tuimotu.Ma te aro ki te whakawhanaketanga o nga rauemi hiato kaakaariki, e tumanako ana a Dingjie Medical ki te whakarato tautoko hangarau mo te aukati me te whakahaere i nga mate uruta o te ao.

Ko nga Utauta Pneumatic Zhejiang Auarita e mau mai ana i te hau hou me te hinu-kore-kore i hangaia e te kamupene me tetahi hoa Itari."I te whakaaturanga i runga i te waahi, e tumanako ana matou ki te haina i nga kirimana 15 mo te $1 miriona te utu," ko ta te kamupene.

Ko te ataahua, i tu tuatahi i nga tau 65 ki muri, kua whai waahi tonu ki te piki tere o nga tohu Hainamana.Kua whakapau kaha te roopu hokohoko porowini o Zhejiang i nga rauemi whakatairanga o te ataahua ma te whakanoho i nga panui panui e whitu, nga riipene whakaata me nga motuka hiko e wha me te tohu o nga "taonga Zhejiang kounga teitei" ki nga tomokanga matua me nga putanga o te whare whakaaturanga.

Kua haumi ano ia ki tetahi panui e hono ana ki tetahi wharangi whakarāpopototanga o nga paetukutuku a nga kamupene o te rohe i tetahi waahi rongonui o te paetukutuku whakaaturanga ipurangi o te ataahua.

Kua whakaritea e te roopu hokohoko porowini o Hubei e 28 nga hinonga waitohu kia uru atu ki te whakaaturanga tuimotu me te whakatu whare 124 mo ratou, e 54.6 paiheneti o te katoa o te roopu.

Ka whakahaerehia e te Whare Tauhokohoko o Haina mo nga Mekoha, Nga Kohuke me nga Matū Kaituku me nga Kaihokohoko he huihuinga whakatairanga ahumahi i runga ipurangi me te tuimotu i te wa o te ataahua, ki te tuku i nga hua hou me te whakanui i nga papaaho e-hokohoko o te ahumahi.

 

I whakahoutia nga korero mai i https://newspaper.cantonfair.org.cn/en/


Wā tuku: Oketopa-20-2021